Armor For Sleep — Basement Ghost Singing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Basement Ghost Singing" van Armor For Sleep.
Songteksten
Now I’m in your basement
I’m laying low to keep out of your way
I hear your footsteps
Move the floorboards above my head
I have my own routine now
I’m keeping busy in my own way
I’m learning ways to not feel
Like I’m down here forever
I hear your footsteps
Move the floorboards above my head
I hope you know that I’m down here
Just for you
I sang a song to you through the floor
To reach you upstairs
I thought I heard you call out for more
I know that’s crazy
I’m pretty sure that I’m lost again
It won’t get through to you
I won’t get through
I think I won’t get through
I’m gonna close my mouth now
You don’t need more noise in your life
I miss you more than you know
But I know time makes you move on I hear your footsteps
Move the floorboards above my head
I hope you know that I’m down here
Just for you
I sang a song to you through the floor
To reach you upstairs
I thought I heard you call out for more
I know that’s crazy
I’m pretty sure that I’m lost again
It won’t get through to you
I won’t get through
I think I won’t get through
The lights are off
And I’m lost again
The Lights are off
Songtekstvertaling
Nu ben ik in je kelder.
Ik hou me gedeisd om uit de buurt te blijven.
Ik hoor je voetstappen.
Verplaats de vloerplanken boven mijn hoofd.
Ik heb nu mijn eigen routine.
Ik blijf bezig op mijn eigen manier.
Ik leer manieren om niet te voelen
Alsof ik hier voor altijd ben.
Ik hoor je voetstappen.
Verplaats de vloerplanken boven mijn hoofd.
Ik hoop dat je weet dat ik hier ben.
Alleen voor jou.
Ik zong een lied voor je door de vloer
Om u boven te bereiken
Ik dacht dat ik je hoorde roepen voor meer
Ik weet dat het gek is.
Ik ben er vrij zeker van dat ik weer verdwaald ben.
Het zal niet tot je doordringen.
Ik kom er niet door.
Ik denk dat ik er niet doorheen kom.
Ik ga nu mijn mond dicht doen.
Je hebt niet meer lawaai nodig in je leven.
Ik mis je meer dan je denkt.
Maar ik weet dat de tijd je verder laat gaan Ik hoor je voetstappen
Verplaats de vloerplanken boven mijn hoofd.
Ik hoop dat je weet dat ik hier ben.
Alleen voor jou.
Ik zong een lied voor je door de vloer
Om u boven te bereiken
Ik dacht dat ik je hoorde roepen voor meer
Ik weet dat het gek is.
Ik ben er vrij zeker van dat ik weer verdwaald ben.
Het zal niet tot je doordringen.
Ik kom er niet door.
Ik denk dat ik er niet doorheen kom.
De lichten zijn uit.
En ik ben weer verdwaald.
De lichten zijn uit.