Armin van Buuren — Simple Things (feat. Justine Suissa) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Things (feat. Justine Suissa)" van Armin van Buuren.

Songteksten

Wasted days, I’m caught up in the fruitless chase
Wanting more than anything that’s come before
And I wish I didn’t have to choose
When I know there is so much to lose
Cruel desires blind me to the simple things
Lost in fires of passionate imaginings
Cruel desires blind me to the simple things
Lost in fires of passionate imaginings
Simple things, simple things
Holding out, feeling that it just might come
Cursing doubt that keeps you from the perfect one
And I wish I didn’t have to choose
When I know there is so much to lose
Cruel desires blind me to the simple things
Lost in fires of passionate imaginings
Cruel desires blind me to the simple things
Lost in fires of passionate imaginings
Simple things, simple things
I’m torn between what I know and what I dream

Songtekstvertaling

Verspilde dagen, Ik zit vast in de nutteloze achtervolging.
Meer willen dan wat dan ook.
En ik wou dat ik niet hoefde te kiezen
Als ik weet dat er zoveel te verliezen is
Wrede verlangens verblinden me voor de simpele dingen.
Verloren in vuur van gepassioneerde fantasieën
Wrede verlangens verblinden me voor de simpele dingen.
Verloren in vuur van gepassioneerde fantasieën
Simpele dingen, simpele dingen.
Vasthouden, het gevoel dat het gewoon zou kunnen komen
Vloekende twijfel die je weghoudt van de perfecte.
En ik wou dat ik niet hoefde te kiezen
Als ik weet dat er zoveel te verliezen is
Wrede verlangens verblinden me voor de simpele dingen.
Verloren in vuur van gepassioneerde fantasieën
Wrede verlangens verblinden me voor de simpele dingen.
Verloren in vuur van gepassioneerde fantasieën
Simpele dingen, simpele dingen.
Ik ben verscheurd tussen wat ik weet en wat ik droom

Videoclip voor het nummer Simple Things (feat. Justine Suissa) (Armin van Buuren)