Armin van Buuren — Drowning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drowning" van Armin van Buuren.
Songteksten
Rush
Pull me under
The world is at my feet
It’s no wonder
Your eyes speak to me They tell me be calm
They tell me be strong
Swimming out so deep
Now I can’t breathe
And it’s exactly where I belong
Cause it feels like a run of a lifetime
And nothing’s gonna save us now
Let the waves come crashing down
Cause it feels like I’m right for the first time
And everytime I take you in I feel my heart skip a beat again
I am drowning in your love
Cause I’m drowning in your love
Love
It’s taking over
There is no in between till I find me some cover
The tide is coming, I don’t know if I can take it I lose my focus, lose my focus
With every breath I feel my inhibition breaking
I can’t control it, no no no…
Cause it feels like a ride of a lifetime
And nothing’s gonna save us now
Let the waves come crashing down
Cause it feels like I’m right for the first time
And everytime I take you in I feel my heart skip a beat again
I’m drowning in your love
Songtekstvertaling
Rush
Trek me onder
De wereld ligt aan mijn voeten.
Geen wonder.
Je ogen spreken tot mij. Ze zeggen dat ik kalm moet blijven.
Ze zeggen dat ik sterk moet zijn.
Zo diep zwemmen
Nu kan ik niet meer ademen.
En het is precies waar ik thuishoor.
Want het voelt als een run van je leven.
En niets zal ons nu redden.
Laat de golven naar beneden komen
Want het voelt alsof ik voor het eerst gelijk heb.
En elke keer als ik je in huis neem voel ik mijn hart weer een beat overslaan
Ik verdrink in jouw liefde.
Want ik verdrink in je liefde
Liefde
Het neemt het over.
Er is geen tussenweg tot ik dekking heb gevonden.
Het tij komt, ik weet niet of ik het aankan ik verlies mijn focus, verlies mijn focus
Met elke adem voel ik mijn remming breken
Ik heb er geen controle over.…
Want het voelt als een rit van je leven.
En niets zal ons nu redden.
Laat de golven naar beneden komen
Want het voelt alsof ik voor het eerst gelijk heb.
En elke keer als ik je in huis neem voel ik mijn hart weer een beat overslaan
Ik verdrink in je liefde