Armando Manzanero — Perdóname songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdóname" van Armando Manzanero.
Songteksten
Paroles de la chanson Mia/ Perdoname:
Te di la vida en cada abrazo
Creí que eran firmes nuestros lazos
Y ayer como a las 10
Me pusiste el mundo al revés, no hay después
Que será de ti ¿? Si aun sigues siendo mía
Dime como harás ¿? Para sacarte de mi amor
En dos minutos me dirás adiós pero se
Que aun sigues siendo mía…
Me das la espalda con desprecio
Te vas pero lloras en silencio
Yo te conozco bien
Jamás seré un recuerdo para ti
Deja ya de fingir. Que será de ti ¿?
Si aun sigues siendo mía
Dime como harás ¿? Para sacarte de mi amor
En dos minutos me dirás adiós
Pero se que aun sigues siendo mía…
Que aun sigues siendo mía
Te estaré esperando, no me importa cuando
Bajaras a ver la realidad
Solo hay una verdad
Que será de ti ¿?
Dime si podrás sacarte de mi amor
Que será de ti ¿?
Si aun sigues siendo mía
Dime como aras para sacarte de mi amor
En dos minutos me dirás adiós
Pero se que aun sigues siendo mía…
Que aun sigues siendo mía…
Soy dueño de tus días
No te engañes vida…
Ya volverás arrepentida
Songtekstvertaling
Tekst van het lied Mia / Pardoname:
Ik gaf je leven in elke knuffel.
Ik dacht dat onze banden stevig waren.
En gisteren om ongeveer 10 uur.
Je hebt de wereld op z ' n kop gezet.
Wat zal er van jou worden? Als je nog van mij bent
Vertel me hoe je het gaat doen. Om je uit mijn liefde te krijgen
Over twee minuten neem je afscheid, maar het is
Dat je nog steeds van mij bent…
Je keert me de rug toe met minachting.
Je gaat weg, maar je huilt in stilte.
Ik ken je goed.
Ik zal nooit een herinnering voor je zijn.
Stop met doen alsof. Wat zal er van jou worden?
Als je nog van mij bent
Vertel me hoe je het gaat doen. Om je uit mijn liefde te krijgen
Over twee minuten neem je afscheid.
Maar ik weet dat je nog steeds van mij bent.…
Dat je nog steeds van mij bent
Ik zal op je wachten, het kan me niet schelen wanneer
Je komt naar beneden om de realiteit te zien.
Er is maar één waarheid.
Wat zal er van jou worden?
Zeg me of je uit mijn liefde kunt stappen.
Wat zal er van jou worden?
Als je nog van mij bent
Vertel me hoe je je uit mijn liefde wilt halen.
Over twee minuten neem je afscheid.
Maar ik weet dat je nog steeds van mij bent.…
Dat je nog steeds van mij bent…
Ik bezit jouw dagen.
Hou jezelf niet voor de gek.…
Je zult er spijt van krijgen.