Arlo Guthrie — My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Love" van Arlo Guthrie.
Songteksten
My love. You’re like the wind on the run
I never know where you are coming from
I wasn’t easily won
My love I saw you first long ago
I didn’t think then — now I know
How long it took love to grow
Oh babe. I long to hold you at night
We two together are so right
You make the darkness so bright
My love. We’ve had one hell of a time
And we’ve got over our crying
And we’ve come out of this fine
Because when two loves grow old
There can be no denying
That their love may soon grow colder
Yet that’s when we started trying
Oh babe. This love we have must be for real
We’ve overcome, now it’s sealed
I know if s something you feel
My love. You’re like the wind on the run
I didn t know where you were coming from
I wasn’t easily won
Songtekstvertaling
Mijn liefste. Je bent als de wind op de vlucht
Ik weet nooit waar je vandaan komt.
Ik was niet makkelijk te winnen.
Mijn liefde Ik zag je het eerst lang geleden
Ik dacht toen niet-nu Weet ik het
Hoe lang het duurde voordat de liefde groeide
Oh schat. Ik verlang ernaar je ' s nachts vast te houden.
We hebben helemaal gelijk.
Je maakt de duisternis zo helder
Mijn liefste. We hebben een geweldige tijd gehad.
En we zijn over ons gehuil heen
En we zijn uit deze boete gekomen
Want als twee liefdes oud worden
Dat valt niet te ontkennen.
Dat hun liefde snel kouder wordt.
Maar toen begonnen we te proberen
Oh schat. Deze liefde die we hebben moet echt zijn
We hebben overwonnen, nu is het verzegeld.
Ik weet of je iets voelt.
Mijn liefste. Je bent als de wind op de vlucht
Ik wist niet waar je vandaan kwam.
Ik was niet makkelijk te winnen.