Arlo Guthrie — Motorcycle Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motorcycle Song" van Arlo Guthrie.
Songteksten
I don’t want a pickle
Just want to ride on my motorcycle
And I don’t want a tickle
'Cause I’d rather ride on my motorcycle
And I don’t want to die
Just want to ride on my motorcycle
It was late last night the other day
I thought I’d go up and see Ray
So l went up and I saw Ray
There was only one thing Ray could say, was
I, I don’t want a pickle
I just want to ride on my motorcycle
And I don’t want a tickle
I’d rather ride on my motorcycle
And I don’t want to die
Just want to ride on my motorcycle
Late last week I was on my bike
I run into a friend named Mike
Run into my friend named Mike
Mike no longer has a bike, he cries
I don’t want a pickle
I just want to ride on my motorcycle
Yeah, and I don’t want a tickle
'Cause I’d rather ride on my motorcycle
And I don’t want to die
Just want to ride on my motorcycle
Songtekstvertaling
Ik wil geen augurk.
Ik wil gewoon op mijn motor rijden.
En Ik wil geen kietel
Want ik rijd liever op mijn motor
En Ik wil niet sterven.
Ik wil gewoon op mijn motor rijden.
Het was gisteravond laat.
Ik dacht, Ik Ga naar Ray toe.
Dus ik ging naar boven en zag Ray.
Ray kon maar één ding zeggen:
Ik wil geen augurk.
Ik wil gewoon op mijn motor rijden.
En Ik wil geen kietel
Ik rijd liever op m ' n motor.
En Ik wil niet sterven.
Ik wil gewoon op mijn motor rijden.
Vorige week was ik op de fiets.
Ik kom een vriend tegen die Mike heet.
Ik kom mijn vriend Mike tegen.
Mike heeft geen fiets meer, hij huilt
Ik wil geen augurk.
Ik wil gewoon op mijn motor rijden.
Ja, En Ik wil geen kietel
Want ik rijd liever op mijn motor
En Ik wil niet sterven.
Ik wil gewoon op mijn motor rijden.