Arlo Guthrie — John Looked Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John Looked Down" van Arlo Guthrie.
Songteksten
Lying on the side of the road
Feeling like he heard a sound
Shivered with the feelin' that he knowed
John looked down, John looked down
John looked down the long, long road
She gave John a present that was fine
So fine that he had to go Went to see what it was that he knowed
John looked down, John looked down
John looked down the long, long road
And I know it’s hard
But what did you expect of her?
John looked down
If you see the lady in your mind
Even in her nothingness
Standing through the darkest night
And the people want to fight
But first ask if it’s all right
John looked down, John looked down
John looked down the long, long road
And I know it’s hard
But what did you expect of her?
John looked down
Songtekstvertaling
Liggend aan de kant van de weg
Het gevoel dat hij een geluid hoorde
Trilde van het gevoel dat hij wist
John keek naar beneden, John keek naar beneden
John keek langs de lange, lange weg.
Ze gaf John een cadeau dat prima was.
Zo fijn dat hij moest gaan om te zien wat het was dat hij wist
John keek naar beneden, John keek naar beneden
John keek langs de lange, lange weg.
En ik weet dat het moeilijk is.
Maar wat had je van haar verwacht?
John keek naar beneden.
Als je de dame in je hoofd ziet
Zelfs in haar niets
Standing through the darkest night
En de mensen willen vechten
Maar vraag eerst of het goed is.
John keek naar beneden, John keek naar beneden
John keek langs de lange, lange weg.
En ik weet dat het moeilijk is.
Maar wat had je van haar verwacht?
John keek naar beneden.