Arlindo Cruz — Minha Porta-Bandeira songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minha Porta-Bandeira" van Arlindo Cruz.
Songteksten
Sei que o nosso amor também passou por temporais
Sei que a gente fez por merecer a nossa paz
É…foi tão difícil a caminhada mas enfim valeu
Dessa vez pode acreditar que eu sou todo seu
Vem brilhar no meu carnaval
Minha porta-bandeira
Na avenida do meu coração
Você é a primeira
Fascinante da cabeça aos pés
Eu só posso te dar nota dez
Tão linda é a nossa paixão
Tão linda dá gosto de ver
O amor se rendendo pra nós
Por debaixo dos nossos lençóis
É fogo, é desejo, é prazer
É fogo esse nosso querer
Amor…
Passa o tempo e a vontade não pára
Amor…
O que Deus uniu ninguém separa
Sei que juntos não vamos deixar
Nada nesse mundo nos tirar… o amor…
Songtekstvertaling
Ik weet dat onze liefde ook door onweersbuien is gegaan.
Ik weet wat we gedaan hebben om onze vrede te verdienen.
Het was zo moeilijk om te lopen, maar het was het waard.
Deze keer kun je geloven dat ik helemaal van jou ben.
Kom Schijnen Op Mijn Kermis
Mijn vlaghouder
Op de Laan van mijn hart
Jij bent de eerste.
Fascinerend van top tot teen.
Ik kan je maar tien jaar geven.
Zo mooi is onze passie
Zo mooi het geeft plezier om te zien
Liefde die zich aan ons overgeeft
Onder onze lakens
Het is vuur, het is verlangen, het is plezier
We willen vuur.
Liefde…
De tijd gaat voorbij en de wil stopt niet
Liefde…
Wat God heeft Verenigd niemand scheidt
Ik weet dat we samen niet weggaan.
Niets in deze wereld neemt ons weg ... liefde…