Аркона — Ярило songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ярило" van Аркона.
Songteksten
Vo svjatu chredu, v Lelinu sedmicu
Kruzhit duhov pljas golovu devicam
Vo Rusal’i Dni, vo lesnyh horomah
Slavu vozdaem Jarile mladomu
Oj, da, Jarilo! Jarilo, Jarilo!
Nebo hmuroe vnov' tebja javilo
Goj, ty, mladoj bog!
Goj, k tebe vzyvaem!
V serdce cvetnja
Pesnju vospevaem
Pokatisja, pokatisja
Po nebu, po svetlomu
Da goni ty hmury tuchi
Da k Semi Holmam, hjej!
Da k Semi Holmam moguchim
Chto stojat vo t’me vekov
Poverni ty Vremja — Kolo
Po svoim sledam!
Oj, da, Jarilo! Jarilo, Jarilo!
Nebo hmuroe vnov' tebja javilo
Goj, ty, mladoj bog!
Goj, k tebe vzyvaem!
V serdce cvetnja
Pesnju vospevaem
Oj, ty, goj esi! Goj esi, Jarilo!
Vremja Kolo vspjat' povorotilo
Ty katis', katis' do Zari-Zarnicy
Tol’ko ne zabud' k utru vorotit’sja!
Songtekstvertaling
Zijn naam is chred, en hij is bij Leelin sevenic.
Je spuugt spoken weg bij maagden naakt.
* Rusal ' I days, vo Lesh horomah
Slavu vozdaem Jarile voor de jongeren
Yo, Yo, Jarilo! Jarilo, Jarilo!
Sky hmuroe in Thebe rapporteerde
Ga, Ty, jonge God!
Ik kom je halen.
In de serdebloei
Pesnju vospevaem
Pokatisja, pokatisja
Door de lucht, door het heldere licht
Die goni ty hmury tuchi
Ja voor Semi Holmas, HJ!
Naar de Semi-Holmam moguchim
Chto stand vo t ' me forever
Het altijd weerwiel
Ik volg mijn voorbeeld!
Yo, Yo, Jarilo! Jarilo, Jarilo!
Sky hmuroe in Thebe rapporteerde
Ga, Ty, jonge God!
Ik kom je halen.
In de serdebloei
Pesnju vospevaem
Yo, ty, mijn man! Yo esi, Jarilo!
Vremja Bike vspjat " povorotillo
Ty katie', katie ' do Zari-Zarnicky
Tod niet Zabo 'K utrotit' s!