Arkitekt — 14 Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "14 Days" van Arkitekt.
Songteksten
A cause to fight
There is nothing else tonight
And do not pick, do not start
We were lying through the
sides of our mouths again
All costs unheard
There’s a reason no one knew
And did not meet, did not talk
We were making up the words
as we spat them out
There’s means to start
Please don’t take this all to heart
And did not say what you meant
Dig our heels in the ground
again and again
You get me wrong
Get me wrong
Every time
You get me wrong near every time
In 14 days I’ll be gone
In 14 days I’ll be gone,
I’ll be gone away
A sound like stone
Everything was overblown
No one hears no one moved
We were wrapped up in all
of these other words then
A place like this
Everything is overthrown
And no one steered, no one moved
We were wrapped up in all
of these other words then
It caused this fire
There was nothing else to light
And do not speak, do not say
You’ve been lying through
the side of your face again
Songtekstvertaling
Een reden om te vechten
Er is niets anders vanavond.
En kies niet, begin niet
We lagen door de
weer kanten van onze mond
Alle kosten ongehoord
Er is een reden waarom niemand het wist.
En elkaar niet ontmoeten, niet praten
We waren de woorden aan het verzinnen
als we ze uitspugen
Er is een manier om te beginnen.
Neem dit niet allemaal ter harte.
En zei niet wat je bedoelde
Graven onze hielen in de grond
keer op keer
Je begrijpt me verkeerd.
Begrijp me verkeerd.
Elke keer
Je begrijpt me altijd verkeerd.
Over 14 dagen ben ik weg.
Over 14 dagen ben ik weg.,
Dan ben ik weg.
Een geluid als steen
Alles was opgeblazen.
Niemand hoort dat niemand beweegt.
We waren betrokken bij alles.
van deze andere woorden dan
Een plek als deze
Alles is omvergeworpen
En niemand stuurde, niemand bewoog.
We waren betrokken bij alles.
van deze andere woorden dan
Het veroorzaakte deze brand.
Er was niets anders aan te steken.
En spreek niet, zeg niet
Je hebt liggen liegen door
de zijkant van je gezicht weer