Arkells — Dirty Blonde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty Blonde" van Arkells.
Songteksten
I couldn’t fall asleep sweating under the sheets on the third floor
Street sweeper baby passing by and I tell ya it’s starting to roar
I could smell her sun kissed skin in the bed lying near me You haven’t tipped your head yet
Keeping your cards close to your chest
Your thigh highs are your dirty blonde hair.
I’m waiting on you
I got this twin bed and it’s ours to share
Your thigh highs and your dirty blonde hair
I’m waiting on you
Lover, what’s your next move?
I wasn’t dreaming on any feelings of love when I met you
I could hardly come up with three hundred a month
But you loved my red rented room
Even with the light turned off we know this is so clear
I said baby girl, «put it on me» …she said, «Boy, you’re mine indefinitely»
Your thigh highs and your dirty blonde hair
I’m waiting on you
I got this twin bed and it’s ours to share
Your thigh highs are your dirty blonde hair
I’m waiting on you
Lover, what’s your next move?
Give me a number, pick any colour, I can tell your fortune tonight
Convince me with no words, fix this busted lover.
Your thigh highs and your dirty blonde hair
I’m waiting on you
I got this twin bed and it’s ours to share
Your thigh highs are your dirty blonde hair
I’m waiting on you
Lover, what’s your next move?
Songtekstvertaling
Ik kon niet in slaap vallen onder de lakens op de derde verdieping.
Straatveger baby voorbij en ik zeg je dat het begint te brullen
Ik kon haar zon zoende huid ruiken in het bed dat naast me lag. je hebt je hoofd nog niet omgedraaid.
Houd je kaarten dicht bij je borst
Je dij highs zijn je vieze blonde haar.
Ik wacht op je.
Ik heb een tweepersoonsbed en het is aan ons om te delen
Je dij highs en je vieze blonde haar
Ik wacht op je.
Wat is je volgende stap?
Ik droomde niet over gevoelens van liefde toen ik jou ontmoette.
Ik kon amper driehonderd per maand bedenken.
Maar je hield van mijn rode gehuurde kamer.
Zelfs met het licht uit, weten we dat dit zo duidelijk is.
Ik zei baby girl, "zet het op mij" ... Ze zei, " Jongen, je bent voor onbepaalde tijd van mij»
Je dij highs en je vieze blonde haar
Ik wacht op je.
Ik heb een tweepersoonsbed en het is aan ons om te delen
Je dij highs zijn je vieze blonde haar
Ik wacht op je.
Wat is je volgende stap?
Geef me een nummer, kies elke kleur, Ik kan je toekomst voorspellen vanavond.
Overtuig me zonder woorden, repareer deze kapotte minnaar.
Je dij highs en je vieze blonde haar
Ik wacht op je.
Ik heb een tweepersoonsbed en het is aan ons om te delen
Je dij highs zijn je vieze blonde haar
Ik wacht op je.
Wat is je volgende stap?