Arkan — Chaos Cypher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chaos Cypher" van Arkan.
Songteksten
Beyond the suffering
Mother grave birth to hope
From this fearsome chaos
A new era was born
No destinies are determined
Icy waters paralyze
It was time for currents to meet
The sea propagates some sharp cries
Impossible to find relief
My answer will be terrible
The field of vision obscured
Traitors kneel down admit my absolute power
Disturbed… Annoyed
Aweless
Under the reign of despotism
They delight with depravity
Disturbed… Annoyed
Aweless
Under the smell of oppression
They prepare the final treachery
This is my blood
But this clamor disturbs my serenity
This is my flesh
But this disorder questions my authority
Songtekstvertaling
Voorbij het lijden
Moeder graf geboorte van hoop
Van deze angstaanjagende chaos
Een nieuw tijdperk werd geboren
Geen bestemming wordt bepaald
Ijzige wateren verlammen
Het was tijd voor stromingen om elkaar te ontmoeten.
De zee verspreidt scherpe kreten.
Onmogelijk om verlichting te vinden
Mijn antwoord zal verschrikkelijk zijn.
Het gezichtsveld is verduisterd
Verraders knielen neer geef mijn absolute macht toe
Gestoord... Geïrriteerd
Aweless
Onder het bewind van despotisme
Ze genieten van verdorvenheid.
Gestoord... Geïrriteerd
Aweless
Onder de geur van onderdrukking
Zij bereiden het laatste verraad voor.
Dit is mijn bloed.
Maar dit geschreeuw verstoort mijn sereniteit
Dit is mijn vlees.
Maar deze wanorde stelt mijn gezag in vraag