Arkaik — Malignant Ignorance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Malignant Ignorance" van Arkaik.
Songteksten
Down comes the angel to exile*
The beast and all its misgivings, into the bottomless
Void of unending for a thousand years down she glides
With key in iron grasp
Clenched firmly within her palm
She unbinds topographical mounds Unwinds the fabric of eons
And in a whirl of mushroomed atmospheres
Of dark matter and omnipresent cosmic dust
She expels the trickery reptillious purveyor of brooding consequences
To a darkness unrelenting
But the key is not a key, it is a scalpel, The beast is not a dragon but merely
a tumor
Sitting, thriving, an undulating wad
On the inner mind of mankind, freewill gone utterly awry
This could be our Armageddon
What we need is not a dogmatic explosion with angels
And flames, dragons and chalices, we need a complete metamorphosis
Of the consciousness of all mankind
For thousands of years we strolled around our cosmic hospice
While it throbbed deceitful punctures into
The life paradigm, clouding our judgment by placing ego-centrical metamorphosis
Before our existential manifestation receptors
Clogging our desires with delusions of grandeur
Addictions to endorphin rushes converting our attentions
Gonzo free radical thought cells exuding meticulous energy
Pummeling the free autonomy
With its incestuous offspring; hate, greed, lust, jealousy
Dispensed fervently in those last ominous pages
Is it more than a final grasp at our stolen immortality?
Thrust away the snake, step aside, take a number, repent, rejoice
Go to window number zero, pick up your wings
And your newly restored eternal being
Now her comes the doctor and she looks ever so sweet with the
Blade in hand, we wait for the incision
But will it peak its benign head around the corner again in a thousand years?
Songtekstvertaling
Neer komt de engel in ballingschap*
Het beest en al zijn twijfels, in de bodemloze
Niet oneindig voor duizend jaar naar beneden glijdt ze
Met sleutel in ijzeren greep
Stevig in haar palm geklemd
Ze ontbindt topografische bergen Unwinds de stof van eons
En in een kolkende atmosfeer.
Van donkere materie en alomtegenwoordig kosmisch stof
Ze ontzegt de bedrieglijke repillious purveyor van broedende gevolgen
Naar een duisternis, onverbiddelijk.
Maar de sleutel is geen sleutel, het is een scalpel, het beest is geen draak, maar slechts
tumor
Zittend, bloeiend, een golvende wad
In het innerlijk denken van de mensheid, is de vrije wil volkomen misgegaan.
Dit kan ons Armageddon zijn.
Wat we nodig hebben is geen dogmatische explosie met engelen.
En vlammen, draken en kelken, we hebben een complete metamorfose nodig.
Van het bewustzijn van de hele mensheid
Duizenden jaren lang hebben we rondgelopen in ons kosmische hospice.
Terwijl het verraderlijke gaatjes in
Het levensparadigma, vertroebeld ons oordeel door het plaatsen van ego-centrische metamorfose
Voordat onze existentiële manifestatie receptoren
Onze verlangens verstoppen met grootheidswaanzin
Verslavingen aan endorfine vervormen onze aandacht
Gonzo vrije radicale gedachtecellen die zorgvuldige energie uitstralen
De vrije autonomie in de kiem smoren
Met zijn incestueuze nageslacht, haat, hebzucht, lust, jaloezie
Vurig verspreid in de laatste onheilspellende pagina ' s
Is het meer dan een laatste greep op onze gestolen onsterfelijkheid?
Verdring de slang, stap opzij, neem een nummer, toon berouw, verheug je
Ga naar venster nul, pak je vleugels
En je nieuwe eeuwige wezen
Nu komt ze naar de dokter en ze ziet er zo lief uit met de
We wachten op de incisie.
Maar zal het zijn goedaardige hoofd weer om de hoek in duizend jaar?