Аркадий Северный — Жора, подержи мой макинтош songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Жора, подержи мой макинтош" van Аркадий Северный.
Songteksten
На папу и на маму не похож.
Я женщин обожал уже с пеленок — ша!
Жора, подержи мой макинтош!
Однажды, в очень хмурую погоду, о боже ж мой!
Я понял, что родителям негож.
Собрал свои пожитки, ушел от них я к ворам — ша!
Жора, подержи мой макинтош!
Канаю раз с кирюхой я на дельце, о боже ж мой!
Увидел я на улице дебош.
А ну-ка, по-одесски всыплем мы им перца — ша!
Жора, подержи мой макинтош!
Ударом сбит и хрюкаю я в луже, о боже ж мой!
На папу и на маму не похож.
А Жоре подтянули галстук туже — ша!
И шлепнули вдобавок макинтош.
Я с детства был испорченный ребенок, о боже ж мой!
На папу и на маму не похож.
Я женщин обожал уже с пеленок — ша!
Жора, подержи мой макинтош!
Songtekstvertaling
Hij lijkt niet op papa of mama.
Ik ben dol op vrouwen sinds ik een baby-Sha was!
Jora, hou mijn Mac vast!
Op een dag, in zeer somber weer, Oh, mijn God!
Ik realiseerde me dat mijn ouders het niet leuk vonden.
Ik verzamelde mijn spullen en liet ze achter voor de dieven-Sha!
Jora, hou mijn Mac vast!
We zijn al eens met Kirill I geweest voor zaken.
Ik zag een ruzie op straat.
En nu, in Odessa, gieten we ze peper-Sha!
Jora, hou mijn Mac vast!
Ik ben neergeslagen door een klap en ik knor in een plas, Oh mijn God!
Hij lijkt niet op papa of mama.
En Zhora ' s stropdas was strak - Sha!
En ze hebben de Mackintosh er bovenop gezet.
Ik ben al een verwend kind sinds ik een kind was, oh, mijn God!
Hij lijkt niet op papa of mama.
Ik ben dol op vrouwen sinds ik een baby-Sha was!
Jora, hou mijn Mac vast!