Аркадий Хоралов — Ты одинока songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты одинока" van Аркадий Хоралов.
Songteksten
Я не звоню тебе так долго,
Ты не зовёшь меня к себе,
Хотя ты очень одинока,
И это всё известно мне.
Я вновь под окнами твоими
Стою в который раз в тиши,
И вечер звёздами своими
Похож на боль моей души,
Ты одинока, одинока,
Ты так решила для себя,
Но свет твоих высоких окон
Влечёт, влечёт к тебе меня.
Курю в тоске, смотрю на окна,
Твой силуэт опять ловлю.
Ну почему ты одинока,
Когда я так тебя люблю?
И ты сейчас совсем не знаешь,
Что я стою здесь в темноте,
Ты снова ночь одна встречаешь.
О, как мне хочется к тебе!
Songtekstvertaling
Ik heb je al zo lang niet meer gebeld.,
Je roept me niet naar je toe.,
Hoewel je erg eenzaam bent.,
En ik weet dit allemaal.
Ik ben weer onder je ramen.
Ik sta voor de zoveelste keer in stilte.,
En de avond met de sterren
Zoals de pijn van mijn ziel,
Je bent alleen, alleen.,
Dat heb je zelf besloten.,
Maar het licht van uw hoge ramen
Ik voel me tot je aangetrokken, tot je aangetrokken.
Ik rook van angst, kijk naar de ramen,
Ik vang je silhouet weer.
Waarom ben je eenzaam?,
Terwijl ik zoveel van je hou?
En je weet het nu helemaal niet.,
Dat ik hier in het donker sta.,
Je ontmoet de nacht weer alleen.
Oh, wat verlang ik naar jou!