Arjen Anthony Lucassen's Star One — Perfect Survivor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Survivor" van Arjen Anthony Lucassen's Star One.

Songteksten

We wake up in our spaceship from a year in hypersleep.
On our way back to our system we receive a message from an uncharted planet.
We decide to go in.
We see a giant spacecraft whose crew has been hideously killed.
Absolute perfection
I find it hard to escape its attraction
Its strength and genius unhampered by morality
My secret mission brings me back to reality
I have to bring it back alive
Perfect survivor
Of an alien hostile race
Perfect survivor
Of a human crew in outer space
We return to our spaceship and break the quarantine.
A strange unknown creature has invaded our ship and now it’s killing us slowly.
We’re dying one by one.
There is no way to stop it.
Most of us have given up all hope.
The ship is indefensible
You should know that you all are expendable
My sole objective is to offer it protection
I have been programmed to put you out of action
If I’m to bring it back alive

Songtekstvertaling

We worden wakker in ons ruimteschip van een jaar in hyperslaap.
Op de terugweg naar ons systeem ontvangen we een bericht van een onbekende planeet.
We besluiten naar binnen te gaan.
We zien een enorm ruimteschip waarvan de bemanning vreselijk is gedood.
Absolute perfectie
Ik vind het moeilijk om aan zijn aantrekkingskracht te ontsnappen.
Zijn kracht en genialiteit, niet gehinderd door moraliteit.
Mijn geheime missie brengt me terug naar de realiteit.
Ik moet het levend terugbrengen.
Perfecte overlever
Van een buitenaards vijandig ras.
Perfecte overlever
Van een menselijke bemanning in de ruimte
We keren terug naar ons ruimteschip en breken de quarantaine.
Een vreemd onbekend wezen is ons schip binnengevallen en nu doodt het ons langzaam.
We sterven Een voor een.
Er is geen manier om het te stoppen.
De meesten van ons hebben alle hoop opgegeven.
Het schip is onverdedigbaar
Jullie moeten weten dat jullie allemaal vervangbaar zijn.
Mijn enige doel is om het te beschermen.
Ik ben geprogrammeerd om je uit te schakelen.
Als ik het levend terug moet brengen