Aristide Bruant — Aux Bat D'af' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aux Bat D'af'" van Aristide Bruant.

Songteksten

Mon vieux frangin tu viens d’bouffer d’la case,
T’es un gar? on comme moi, tu n’as pas l’taf,
J'?cris deux mots et j’profite d’l’occase,
Pour t’envoyer le refrain des Bat. d’Af.
V’l? l’Bat. d’Af. qui passe,
Oh? ! Ceux d’la classe !
Vivent les Pantinois
Qui vont s’tirer dans qu? ques mois

Songtekstvertaling

Mijn oude broer, je hebt net uit de doos gegeten.,
Ben je een gar? we vinden me leuk, je hebt de taf niet.,
J?schreeuw twee woorden en ik maak gebruik van de gelegenheid,
Om je het Bat refrein te sturen. D ' AF.
V ' i? vleermuis. D ' AF. wie passeert,
Oh? ! De klas !
Leef De Pantinezen
Wie komt ermee weg? maandenlang