Arion — Shadows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadows" van Arion.
Songteksten
When I’m down and out
When I’m on my knees
When I’ve been beaten to the ground
Stand over me Watch me bleed
Always left untold
What lies underneath
While your hands so strong, yet cold
Held me so tight I could not breathe
You’re my ray of light darker than the night
You’re the tears I cry
You’re the cross and I’m the Christ
Like the others
I will deny everything
Every flaw and every sin
How I need you
Though I always knew
That the dream will would never last
I can not change the past
In my nightmares I’m with you
There is no applause
While this curtain falls
We’re hand in hand, we’re side by side
I am your groom and you’re my bride
From your cold red lips I will drink the wine
Just to feel alive
I must learn to say goodbye
Songtekstvertaling
Als ik neer en weg ben
Als ik op mijn knieën zit
Als ik op de grond geslagen ben
Sta over me heen, kijk hoe ik bloed.
Altijd onnoemelijk achtergelaten
Wat eronder ligt
Terwijl je handen zo sterk, maar koud zijn
Hij hield me zo stevig vast dat ik niet kon ademen.
Je bent mijn lichtstraal donkerder dan de nacht
Jij bent de tranen die ik huil
Jij bent het kruis en ik ben de Christus
Net als de anderen.
Ik zal alles ontkennen.
Elke fout en elke zonde
Hoe ik je nodig heb
Al wist ik het altijd al.
Dat de droom nooit zou duren
Ik kan het verleden niet veranderen.
In mijn nachtmerries ben ik bij jou
Er is geen applaus
Terwijl dit gordijn valt
We zijn hand in hand, we zijn zij aan zij
Ik ben je bruidegom en jij bent mijn bruid.
Uit je koude rode lippen drink ik de wijn
Om je levend te voelen.
Ik moet leren afscheid te nemen.