Arion — Last Of Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Of Us" van Arion.
Songteksten
Winter night, hours of black and white
Haunted road with slowly fading footprints in the snow
Fallen trees, as far as I can see
Dreadful destruction near complete
Will be soon forever sealed
Our world is the place it should not be And I believe we have destroyed our dream
What have we done?
Now all we had is gone
We’ve lied, we’ve stayed alive
We have drowned, we’ve sold our pride
What have we done?
We’ve cried for thousand nights
When the last candle dies
We’ll be waiting for sunrise
One last time
Pointless war, era of peace was torn
Like before, In the end there’s no one on the throne
We let go, no one cared anymore
Then we forgot all we stood for
Set on fire our land adored
Is there a reason why we’ve fought?
And once more pride comes before the fall
After sinless blood’s been sacrificed
The earth will be purified
Our appetite now satisfied
(but never justified)
Light up the last candle and let it burn bright
Songtekstvertaling
Winter nacht, uren van zwart en Wit
Spookweg met langzaam vervaagde voetafdrukken in de sneeuw
Gevallen bomen, voor zover ik kan zien
Vreselijke vernietiging bijna compleet
Binnenkort zal het voor altijd verzegeld zijn.
Onze wereld is de plek waar het niet hoort te zijn en ik geloof dat we onze droom hebben vernietigd
Wat hebben we gedaan?
Nu is alles wat we hadden weg.
We hebben gelogen, we zijn in leven gebleven.
We zijn verdronken, we hebben onze trots verkocht
Wat hebben we gedaan?
We hebben duizend nachten gehuild.
Wanneer de laatste kaars sterft
We wachten op zonsopgang.
Nog één keer.
Zinloze oorlog, tijdperk van vrede werd verscheurd
Zoals eerder, op het einde is er niemand op de troon.
We lieten Los, niemand gaf er meer om.
Toen vergaten we alles waar we voor stonden.
Ons land in brand steken
Is er een reden waarom we hebben gevochten?
En weer komt trots voor de val.
Nadat zondeloos bloed is geofferd.
De aarde zal gezuiverd worden.
Onze eetlust is nu bevredigd.
(maar nooit gerechtvaardigd)
Steek de laatste kaars aan en laat hem branden.