Ария — Тебе дадут знак songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тебе дадут знак" van Ария.
Songteksten
Раньше ты был в стороне — не «против» и не «за»
Но однажды Старший Брат тебе открыл глаза:
«Сговор древних мудрецов поставил мир на грань
Власть в руках у чужаков, и ты им платишь дань!»
Пустота на месте звезд, огонь вокруг креста
Кто-то проклял твой народ, и это неспроста,
Но наступит время «икс» — и оживет колосс
Ставки слишком высоки, игра идет всерьез
Нож как бритва
Будет битва
Кулак — как флаг над буйной головой
Вожак сказал: — «Свое возьмем с лихвой!»
Во тьме не спасется враг!
Пора, готовься сделать шаг
Тебе дадут знак!
Ловко пущен механизм, идет за строем строй
В одиночку ты никто, зато в толпе — герой
У тебя свои цвета, ты знаешь грозный клич
Нерушима та стена, в которой ты кирпич!
Ты мог родиться совсем в иных краях
Где нет решеток, и не строят плах
Где женщины не плачут, и не прячут лиц
Где дети не хотят играть в убийц…
Ангел смерти будет здесь, когда начнется бой
Он толкнет тебя на штык и заберет с собой,
Но опять играет Марш, опять вопит Главарь…
И колонны дураков восходят на алтарь!
Кулак — как флаг над буйной головой
Маньяк сказал: — «Свое возьмем с лихвой!»
Во тьме не спасется враг
Пора, готовься сделать шаг
Тебе дадут знак! …ствол! …флаг! …штык!
…знак! …кол! …танк! …цепь!
…знак! …лом! …кнут! …гроб! …знак!
Songtekstvertaling
Eerder, stond je aan de zijlijn-niet "tegen" en niet " voor»
Maar op een dag opende je oudere broer je ogen.:
"De samenzwering van de oude Wijzen bracht de wereld op de rand van de afgrond
De macht ligt in de handen van buitenstaanders, en jij eert hen!"
Leegte in de plaats van sterren, vuur rond het kruis
Iemand vervloekte jouw mensen, en met een goede reden.,
Maar de tijd van " x " zal komen-en de colossus zal tot leven komen
De inzet is te hoog, het spel is serieus
Een mes als een scheermes
Er zal een strijd komen.
Fist-like a flag over a violent head
De leider zei: "We nemen onze eigen wraak!"
De vijand zal niet ontsnappen in het donker!
Het is tijd, maak je klaar om een stap te zetten
Je krijgt een teken!
Het mechanisme is goed gestart, gaat voor de vorming van het systeem.
Je bent niemand alleen, maar je bent een held in een menigte.
Je hebt je eigen kleuren, je kent de vreselijke schreeuw
Onbreekbaar is de muur waarin je een baksteen bent!
Je had ergens anders geboren kunnen worden.
Waar er geen bars zijn, en geen blok bouwen
Waar vrouwen niet huilen en hun gezicht verbergen
Waar kinderen Geen Moordenaar willen spelen…
De engel des doods zal hier zijn als de strijd begint.
Hij zal je op de bajonet duwen en je meenemen.,
Maar weer speelt de Mars, weer schreeuwt de leider…
En zuilen van dwazen stijgen op naar het altaar!
Fist-like a flag over a violent head
De maniak zei: "We nemen onze eigen wraak!"
De vijand zal niet ontsnappen in het donker.
Het is tijd, maak je klaar om een stap te zetten
Je krijgt een teken! ...de loop! ... vlag! ... bajonet!
...een teken! ... graaf! ... tank! ...de ketting!
...een teken! ... schroot! ...de zweep! ...de kist! ...een teken!