Ария — Меченый злом songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Меченый злом" van Ария.
Songteksten
Война гонит ветер ужаса
Пепел веков и дней
Судьба вещей птицей кружится
Над головой моей
Время, как змей, вьётся вокруг себя
В Книге Смертей будет глава моя
Дух оставил плоть, но покоя нет
Я хочу сберечь заповедный свет
Я Хранитель Свеч на границе Тьмы
Свет ковал мой меч для своей войны…
Ко мне не слетятся вороны
Душу мою клевать
Их путь — на четыре стороны
Силы врага призвать
Время потерь льётся, печаль храня
В Книге Смертей будет глава моя
Меченый Злом! Мёртвым огнём
Лоб твой горит, ты не скроешь клейма
Меченый Злом! В сердце пустом
Спрятался страх, тени сводят с ума
Тучи крестом, ветер как стон…
Сила моя не растрачена мной
Шёпот, как гром, Меченый Злом!
Слышишь меня? Я иду за тобой!
Songtekstvertaling
Oorlog drijft de wind van terreur
As van eeuwen en dagen
Het lot van de dingen verandert als een vogel.
Boven mijn hoofd
De tijd, als een slang, draait zich om zichzelf heen.
In het boek des Doods zal mijn hoofdstuk zijn
De geest heeft het vlees verlaten, maar er is geen rust.
Ik wil het Heilige Licht behouden.
Ik ben de bewaarder van kaarsen op de grens van duisternis
Het licht smeedde mijn zwaard voor zijn oorlog.…
Geen kraaien zullen naar mij komen
Mijn ziel te pikken
Hun pad - aan vier zijden
De kracht van de vijand om te roepen
De tijd van het verlies stroomt, houdt het verdriet
In het boek des Doods zal mijn hoofdstuk zijn
Gemerkt Met Het Kwaad! Dood vuur
Je voorhoofd brandt, je zult het merk niet verbergen.
Gemerkt Met Het Kwaad! In een leeg hart
Angst is verborgen, schaduwen worden gek.
De wolken met een zijwind als een kreun…
Mijn kracht wordt niet verspild door mij.
Een fluistering als donder, gemarkeerd met kwaad!
Kun je me horen? Ik kom je halen.