Ария — Это рок songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Это рок" van Ария.
Songteksten
В небе над нами яркое жало луча.
Мечется пламя, страшен удар палача.
Словно бумажный твой дом полыхает огнем.
Ночь на часах, но вокруг все светло будто днем,
днем.
Грозный пророк
Вычислил срок
Мы считали, что он нас смешит,
Как паяц в шапито.
Этот урок
Слишком жесток
И никто не ответит теперь,
Почему и за что
Черные волны вспять повернула вода
Слышатся стоны, крики «На помощь! Сюда!»,
Рушатся стены и плавится камень как воск
Грудой ненужных молекул становится мозг, мозг
Хватит храбриться, участь у всех нас одна
Самоубийство это уже не война,
Не Ватерлоо и даже не Армагеддон
Нет и не будет вовек победивших сторон
Songtekstvertaling
In de lucht boven ons, de heldere steek van een straal.
De vlammen stromen, de klap van de beul is verschrikkelijk.
Het is alsof je papieren huis in brand staat.
De nacht is op de klok, maar alles is helder als de dag,
overdag.
De verschrikkelijke profeet
Berekening van de termijn
We dachten dat hij ons aan het lachen maakte.,
Als een clown met een hoed.
Deze les
Te wreed.
En niemand zal nu antwoorden.,
Waarom en waarvoor?
Zwarte golven draaiden het water terug.
Er zijn kreunen en kreten van " help! Hier!",
Muren instorten en steen smelt als was
Een stapel onnodige moleculen wordt de hersenen, de hersenen
We hebben allemaal hetzelfde lot.
Zelfmoord is geen oorlog meer.,
Niet Waterloo, en zelfs Armageddon niet.
Er zijn geen en er zullen nooit zegevierende kanten zijn.