Ariel Rot — Se va... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se va..." van Ariel Rot.
Songteksten
Luces diminutas que desaparecen desde un avión
Nubes que oscurecen nuestro pensamiento
Deseo que se desvanece al primer beso sin razón
En el laberinto de los sentimientos
Noches que se convierten en madrugadas una vez más
Sustancias que desatan nuestras pasiones
Los trofeos, los errores, las horas de soledad
Y el exacto palpitar de dos corazones
Se va
Los sueños que tenías un día se van
Se va
Como la primavera llega y se va
Rostros que se cruzan y desaparecen ¿A dónde irán?
Dulces despedidas en los portales
El calor de los hogares, el pacto de la amistad
Y mujeres que pasaron como huracanes
Noches que se convierten en madrugadas en un pis pas
Recuerdos que alborotan nuestras emociones
Las euforias, los bajones, los días de vanidad
Y la triste melodía de algunas canciones
Se va
Songtekstvertaling
Kleine lichten verdwijnen uit een vliegtuig.
Wolken die onze gedachten verduisteren
Ik wou dat je zonder reden naar de eerste kus zou vervagen.
In het doolhof van gevoelens
Nachten die weer in dageraad veranderen
Stoffen die onze passies ontketenen
Trofeeën, fouten, eenzame uren
En het kloppen van twee harten
Het gaat.
De dromen die je ooit had, gingen weg.
Het gaat.
Als de lente komt en gaat
Gezichten die elkaar kruisen en verdwijnen waar gaan ze heen?
Zoete afscheid in de portalen
De warmte van de huizen, het Verbond van vriendschap
En vrouwen die voorbij kwamen als orkanen
Nachten die veranderen in vroege ochtenden in een pis pas
Herinneringen die onze emoties opwekken
De euforie, de lage, de dagen van ijdelheid
And the sad melody of some songs
Het gaat.