Ariel Rot — Papi dame la mano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Papi dame la mano" van Ariel Rot.
Songteksten
Al salir de la prisión, encontró el mundo cambiado
Pasó la primera noche en un coche abandonado
Oyó voces extrañas y miradas desafiantes
Y entonces reconoció que no era el mismo de antes
Y dijo:
Papi, dame la mano que tengo miedo
Que tengo miedo, que tengo miedo
Papi dame la mano que tengo miedo
Que tengo miedo, que tengo miedo
Consiguió dormir un rato, en la noche misteriosa
Soñó con tiempos mejores y con mujeres hermosas
Se despertó transtornado y pensó por un momento
Que tal vez era mejor a ver si es que estaba dentro
Y dijo:
Papi, dame la mano que tengo miedo
Que tengo miedo, que tengo miedo
Papi dame la mano que tengo miedo
Que tengo miedo, que tengo miedo
Los locos y los enfermos, los poetas, los suicidas
Llegaron como fantasmas a darle la bienvenida
Sentía que no estaba solo, que ellos también compartían
La canción desesperada, del canto de la agonía…
Papi, dame la mano que tengo miedo
Que tengo miedo, que tengo miedo
Papi dame la mano que tengo miedo
Que tengo miedo, que tengo miedo
Papi, dame la mano que tengo miedo
Que tengo miedo, que tengo miedo…
Papi dame la mano… …que tengo miedo
Songtekstvertaling
Toen hij uit de gevangenis kwam, ontdekte hij dat de wereld veranderd was.
Hij bracht de eerste nacht door in een verlaten auto.
Ik hoorde vreemde stemmen en uitdagende blikken.
En toen besefte hij dat het niet hetzelfde was als voorheen.
En hij zei::
Papa, geef me de hand waar ik bang voor Ben.
Dat ik bang ben, dat ik bang ben.
Papa geef me de hand Ik ben bang
Dat ik bang ben, dat ik bang ben.
Hij heeft wat geslapen op de mysterieuze nacht.
Hij droomde van betere tijden en mooie vrouwen.
Hij werd boos wakker en dacht even na.
Dat het misschien beter was om te zien of het er in zat.
En hij zei::
Papa, geef me de hand waar ik bang voor Ben.
Dat ik bang ben, dat ik bang ben.
Papa geef me de hand Ik ben bang
Dat ik bang ben, dat ik bang ben.
De gekken en de zieken, de dichters, de zelfmoorden
Ze kwamen als geesten om je te verwelkomen.
Ik voelde dat ik niet alleen was, dat ze ook deelden
The desperate song, The Song Of Agony…
Papa, geef me de hand waar ik bang voor Ben.
Dat ik bang ben, dat ik bang ben.
Papa geef me de hand Ik ben bang
Dat ik bang ben, dat ik bang ben.
Papa, geef me de hand waar ik bang voor Ben.
Dat ik bang ben, dat ik bang ben.…
Papa, geef me je hand. Ik ben bang.