Ariel Rot — Mil palabras sucias songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mil palabras sucias" van Ariel Rot.
Songteksten
Cuando no estás, no sé qué hacer, me dejo llevar
Por todo lo que tengo prohibido
Cuando te vas, me vuelvo a perder, empiezo a extrañar
Mil palabras sucias al oído
Qué pronto sale el sol
Parezco de cartón
Cuando te vas hablo de más, me quito el disfraz
Y a veces no me gusta lo que veo
Cuando te vas me vuelvo a encontrar al personal
En el hondo bajo fondo del subsuelo
Qué pronto sale el sol
Me siento un caracol
Cuando te vas, intento dormir para olvidar
Cuando todo parecía un juego
Cerrame el ventanal
No ves que me hace mal
Cuando te vas no sé que hacer
Songtekstvertaling
Als je weg bent, Weet ik niet wat ik moet doen.
Voor alles wat ik verboden heb
Als je weggaat, verdwaal ik weer.
Duizend vieze woorden in het oor
Hoe snel de zon opkomt
Ik zie eruit als karton.
Als je weggaat, praat ik te veel en doe ik m ' n kostuum uit.
En soms vind ik het niet leuk wat ik zie.
Als je weggaat, zie ik het personeel weer.
In de diepte onder de bodem van de ondergrond
Hoe snel de zon opkomt
Ik voel me net een slak.
Als je weggaat, probeer ik te slapen om het te vergeten.
Toen het allemaal leek als een spel
Doe het raam dicht.
Zie je niet dat het me pijn doet?
Als je weggaat, Weet ik niet wat ik moet doen.