Ariel Rot — Adiós mundo cruel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adiós mundo cruel" van Ariel Rot.
Songteksten
Qué difícil mantener el rigor es muy difícil
qué difícil es decir que no es muy difícil
sin embargo que fácil es dejarse llevar
que fácil es dejarse arrastrar por la locura en un segundo
y sin embargo que difícil que es aterrizar
que difícil es volver a bajar de las alturas en este mundo
De vez en cuando es necesario perder la razón
adiós mundo cruel
bye bye my love
Que difícil mantener el rigor es un problema
hay veces que decir que no es una pena
sin embargo que fácil es dejarse llevar
que fácil es dejarse arrastrar por la locura en un segundo
y sin embargo, que difícil que es aterrizar
ya viste que difícil que es volver a bajar
de las alturas en este mundo
De vez en cuando es necesario perder la razón
adiós mundo cruel
bye bye my love
El rigor mi amor es muy difícil
Songtekstvertaling
Hoe moeilijk om de lijkstijfheid te handhaven is zeer moeilijk
hoe moeilijk het is om te zeggen dat het niet erg moeilijk is
hoe gemakkelijk het ook is om mee te nemen
hoe makkelijk het is om je in een seconde te laten meeslepen door waanzin.
en toch hoe moeilijk het is om te landen
hoe moeilijk het is om terug te komen van de hoogten in deze wereld
Van tijd tot tijd is het noodzakelijk om rede te verliezen
vaarwel, wrede wereld.
dag, schat.
Hoe moeilijk te houden rigor is een probleem
er zijn momenten om te zeggen dat het niet jammer is.
hoe gemakkelijk het ook is om mee te nemen
hoe makkelijk het is om je in een seconde te laten meeslepen door waanzin.
en toch, hoe moeilijk het is om te landen
je ziet hoe moeilijk het is om terug naar beneden te gaan.
van de hoogte in deze wereld
Van tijd tot tijd is het noodzakelijk om rede te verliezen
vaarwel, wrede wereld.
dag, schat.
Rigor my love is very difficult