Ariel Pink's Haunted Graffiti — She's My Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's My Girl" van Ariel Pink's Haunted Graffiti.
Songteksten
There goes my girlfriend strutting like an alley cat
There goes my girlfriend walking down the dead man’s path
Yeah, she’s my girl (hey), I won’t tell her with my eyes
'Cause she’s my girl (hey), I won’t feel it in disguise
Yeah, she’s my girl (hey), I won’t tell her with my eyes
'Cause she’s my girl (hey), I won’t feel it in disguise
Scarlet, pardon me, but it another place
Let me take you for a walk and she’s always getting lost (uh-huh)
There goes my girlfriend strutting like an alley cat
There goes my girlfriend walking down the dead man’s path
Yeah, she’s my girl (hey), don’t wanna feel it in disguise
'Cause she’s my girl (hey), just wanna tell her with my eyes
Yeah, she’s my girl (hey), I won’t tell her with my eyes
'Cause she’s my girl (hey), I won’t feel it in disguise
Tie your shoes, little one, here
Let me help you in the maze, find your way back to the car
Please say, won’t you come in this light
Can you please go underground and she’s always getting lost
Hey-hey-hey! Hey-hey-hey! Hey-hey-hey! Hey-hey-hey!
There goes my girlfriend acting like a tiger
Yep, there’s my girlfriend chasing
Yeah, she’s my girl (hey), don’t wanna tell her with my eyes
'Cause she’s my girl (hey), don’t wanna feel it in disguise
Yeah, she’s my girl (hey), don’t wanna tell her with my eyes
'Cause she’s my girl (hey), don’t wanna feel it in disguise
She’s my girl, she’s my girl, she’s my girl
She’s my girlfriend
Songtekstvertaling
Daar gaat mijn vriendin, pronkend als een straatkat.
Daar gaat m ' n vriendin die op het pad van de dode loopt.
Yeah, she 's my girl (hey), I won' t tell her with my eyes
Want ze is mijn meisje, Ik zal het niet in vermomming voelen.
Yeah, she 's my girl (hey), I won' t tell her with my eyes
Want ze is mijn meisje, Ik zal het niet in vermomming voelen.
Scarlet, neem me niet kwalijk, maar het is een andere plek.
Laat me je mee uit wandelen nemen en ze verdwaalt altijd.)
Daar gaat mijn vriendin, pronkend als een straatkat.
Daar gaat m ' n vriendin die op het pad van de dode loopt.
Yeah, she 's my girl (Hey), don' t wanna feel it in vermomming
Want ze is mijn meisje, Ik wil het haar met mijn ogen vertellen .
Yeah, she 's my girl (hey), I won' t tell her with my eyes
Want ze is mijn meisje, Ik zal het niet in vermomming voelen.
Bind je veters vast, kleintje.
Laat me je helpen in het doolhof, vind je weg terug naar de auto
Zeg alsjeblieft, wil je niet in dit licht komen?
Kun je alsjeblieft ondergronds gaan en ze verdwaalt altijd.
Hey-hey-hey! Hey-hey-hey! Hey-hey-hey! Hey-hey-hey!
Daar gaat mijn vriendin die zich gedraagt als een tijger.
Ja, daar zit mijn vriendin achter hem aan.
Yeah, she 's my girl (Hey), don' t wanna tell her with my eyes
Want ze is mijn meisje, Ik wil het niet in vermomming voelen.
Yeah, she 's my girl (Hey), don' t wanna tell her with my eyes
Want ze is mijn meisje, Ik wil het niet in vermomming voelen.
Ze is mijn meisje, Ze is mijn meisje, Ze is mijn meisje
Ze is mijn vriendin.