Ariel Pink's Haunted Graffiti — Little Wig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Wig" van Ariel Pink's Haunted Graffiti.
Songteksten
My daddy works for no one
He’s the big wig (little wig)
He gives the order
And I implement it (little wig)
Is daddy sad, is daddy proud
Singing aloud
Little wig, little dreamer
Is my little wig too big and loud?
Flip it out!
Little wig, little dreamer (little wig)
Little wig, little dreamer
I wanna dream!
The shoes he wear don’t fit
They’re just too big for me (little wig)
I’d rather shine his shoes
With gum and spit (little wig)
This little wig has a big head
It’s big and red
Little wig, little dreamer
Is Little wig, little dreamer (little wig)
Little wig, little dreamer
I wanna dream!
Little wig takes off to sea
Little wig takes off to France
Come and see my little wig, man!
Come and feel its real, its real sound!
I have opportunities
I miss them all (little wig)
The road to glory
Is just down the hall (little wig)
Songtekstvertaling
Mijn vader werkt voor niemand.
Hij is de grote pruik.)
Hij geeft het bevel.
En ik implementeer het (kleine pruik)
Is papa verdrietig, is papa trots
Hardop zingen
Kleine pruik, kleine dromer
Is mijn pruik te groot en te luid?
Flip het uit!
Kleine pruik, kleine dromer)
Kleine pruik, kleine dromer
Ik wil dromen!
De schoenen die hij draagt passen niet.
Ze zijn gewoon te groot voor mij.)
Ik zou liever zijn schoenen poetsen.
Met kauwgom en spuug)
Deze pruik heeft een groot hoofd.
Het is groot en rood.
Kleine pruik, kleine dromer
Is kleine pruik, kleine dromer)
Kleine pruik, kleine dromer
Ik wil dromen!
Kleine pruik vertrekt naar zee
Kleine pruik vertrekt naar Frankrijk
Kom en zie mijn pruik, man!
Kom en voel zijn echte, zijn echte geluid!
Ik heb kansen.
Ik mis ze allemaal.)
De weg naar glorie
Is net aan het eind van de gang.)