Arida Vortex — Prison For My Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prison For My Soul" van Arida Vortex.

Songteksten

Running through time
I keep my delusions
Days of my life are changing so fast
Visions of darkness infuse my illusions
All I have loved is turning to dust
There is no way to realize
What goes wrong and what goes right
There is no peace in my soul
There is no faith in my heart
I’ve got tired and I don’t want to fly
I am lost in this cruel Universe
And I know I won’t find my way home
And the world is a prison for my soul
Day after day my time’s running too fast
Facing my life I see nightmares
Innocent dreams are fading in a sinful world
Now I can see that nobody cares

Songtekstvertaling

Door de tijd lopen
Ik hou mijn waanideeën
Days of my life are changing so fast
Visioenen van de duisternis brengen mijn illusies over.
Het enige waar ik van hield, was dat ik tot stof veranderde.
Er is geen manier om te beseffen
Wat fout gaat en wat goed gaat
Er is geen vrede in mijn ziel
Er is geen geloof in mijn hart
Ik ben moe en Ik wil niet vliegen.
Ik ben verloren in dit wrede universum.
En ik weet dat ik de weg naar huis niet zal vinden.
En de wereld is een gevangenis voor mijn ziel
Dag na dag gaat mijn tijd te snel.
Geconfronteerd met mijn leven zie ik nachtmerries
Onschuldige dromen vervagen in een zondige wereld.
Nu kan ik zien dat het niemand wat kan schelen.