Arida Vortex — Break The Fetters songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break The Fetters" van Arida Vortex.

Songteksten

Don’t speak about freedom — there is prison here
You are in the evil kingdom its only rule is fear
Now you can see fortune’s not by our side
But we’ve got a great force somewhere inside
Don’t speak about justice — there is no justice here
Justice here is money — the money that is not clear
It’s time to break out for one freedom cry
Join us and we can try
The time has come for me and you
To break these fetters now
And freedom comes for me and you
Until the end of time
Don’t speak about mercy — there is no mercy here
Madness, fear, and horror — just look around it’s near
Now you can see we’ve got nothing to lose
But we’ve got the power it’s what we can use
Don’t speak about future we have no future here
If we don’t try to break out we will all disappear
It’s time to break out for one freedom cry
Join us and we can try

Songtekstvertaling

Spreek niet over vrijheid — er is hier een gevangenis
Je bent in het kwade Koninkrijk. zijn enige regel is angst.
Nu zie je dat het geluk niet aan onze zijde staat.
Maar we hebben een grote kracht ergens binnen.
Spreek niet over gerechtigheid — er is geen gerechtigheid hier
Gerechtigheid hier is geld - het geld dat niet duidelijk is
Het is tijd om uit te breken voor een vrijheidskreet
Kom erbij en we kunnen het proberen.
De tijd is gekomen voor mij en jou
Om deze boeien nu te breken
En vrijheid komt voor mij en jou
Tot het einde der tijden
Spreek niet over genade — er is geen genade hier
Waanzin, angst en horror — kijk om je heen het is dichtbij
Nu zie je dat we niets te verliezen hebben.
Maar we hebben de kracht, het is wat we kunnen gebruiken.
Praat niet over de toekomst. we hebben hier geen toekomst.
Als we niet proberen te ontsnappen, verdwijnen we allemaal.
Het is tijd om uit te breken voor een vrijheidskreet
Kom erbij en we kunnen het proberen.