Arianna Puello — En Mi Salsa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Mi Salsa" van Arianna Puello.
Songteksten
esto es lo que hay, gentuza for live.
Como ves aquí me tienes en mi salsa,
ya sabes que yo te follo.
Mucha Arianna Puello en tu cuello,
como dice Jota, botas,
como una jodida pelota, te agotas,
la gente se vuelve loca, yo le doy huevo.
De oca a oca y tiro porque me toca
Aunque deje pa' mañana lo que tenga que hacer hoy,
porque yo soy así de chula (ah!)
que a mí no me meten la pirula,
eso de pensar en el futuro no me estimula
Puede ser que mi culo esté tonto
pero no soy tonta del culo ni lo disimulo.
Traigo la oferta que no podrás rechazar,
una vez más, aquí mi rap, (ah!)
llegó la puta ley, conmigo no podeis
a no ser que me mateis, pero hey!
cuidado que os tengo a tos controlaos
Es evidente que ponerse a sol en el tempo,
que se pare el tiempo si tienes que pensarlo,
papi, es demasiado tarde pa' reflexionarlo,
ya llegó tu mami. Oye lo que traigo de nuevo,
yo te enveleso, te dejo lelo,
hay faena con la pájara de aquí te espero.
Fácil es hablar mal de mí sin conocerme,
como difícil es conocerme y hablar mal de mí.
Es así, tiene que haber de todo en esta vida
y en ella yo soy la bala perdida,
aunque de vez en cuando me mantenga ausente
la reina del mambo vuelve pegando fuerte.
No estaba muerta, no (no), estaba de parranda.
Llego latente como el hip-hop en chile,
de corazón te doy lo que me pides.
Traigo mi feeleng, traigo vacile,
Arianna Puello, el show, observen, vigilen.
Que estoy en mi salsa, en mi salsa
Si yo bailo es que estoy en mi salsa,
si yo rimo es que estoy en mi salsa,
si yo bebo es que estoy en mi salsa ah! (ah!).
Si estoy en mi salsa produzco efectos paranormales,
a los que van de listos los dejo subnormales,
el que vale, vale y el que no ya tu sabes, sate!,
brindo por tí y por todos mis compadres (yeah!).
Esto no tiene nombre ni madre,
traigo mucha cola como el cometa Halley.
No me cuelgan los cojones (no), me sobra coraje,
como leona salvaje estoy alerta.
Nunca abriré mis piernas pa' llegar a conseguir algo (no),
porque yo valgo lo mío, escucha tío.
Traigo los ingredientes que más condimentan,
traigo azúcar, traigo sal y pimienta,
a mí no me mientas, que te está gustando,
sabe más la negra por vieja que por diablo.
Rimas del panorro, suben como un porro,
a este micrófono le gustan mis morros.
Corre (corre), vamos (ah!),
conquistemos el mundo sólo con mis versos,
no hay adversos, te vienes, o qué,
si, ah, ok, está bien.
Preparados, listos, ya, ya, yaaa
Llego latente como el hip-hop en chile,
de corazón te doy lo que me pides.
Traigo mi feeleng, traigo vacile,
Arianna Puello, el show, observen, vigilen.
Que estoy en mi salsa, en mi salsa.
Si yo bailo es que estoy en mi salsa,
si yo bebo es que estoy en mi salsa,
si yo canto es que estoy en mi salsa.
En el 2000, estuvo aquí Ari, DJ Tillo, Juan Profundo,
Ah! Ah!, Ah!, Ah!, desde el keo Ja! Juan Profundo de Rubí aquí con Ari. Ja! Ja!
, Ja!
Songtekstvertaling
dit is wat er is, gentuza voor het leven.
Zoals je hier kunt zien heb je me in mijn saus.,
je weet dat ik je neuk.
Veel Arianna Puello in je nek.,
zoals Jota zegt, Laarzen.,
als een bal, loop je naar buiten.,
mensen worden gek, Ik geef ze een ei.
Van gans naar gans en ik schiet want het is mijn beurt
Zelfs als ik morgen vertrek wat ik vandaag moet doen,
omdat ik zo cool ben.)
dat ik de lolly niet krijg,
aan de toekomst denken stimuleert me niet.
Misschien is mijn kont Dom.
maar ik ben niet dom of bedek het.
Ik breng het aanbod dat je niet kunt weigeren.,
nogmaals, hier mijn rap, (ah!)
de verdomde wet kwam, je kunt niet met mij
tenzij je me vermoordt, maar hé!
pas op, Ik heb je onder controle.
Het is duidelijk dat zonnebaden in het tempo,
stop de tijd als je erover moet nadenken.,
Papa, Het is te laat om erover na te denken.,
je mama is er. Hoor wat ik terug breng,
Ik omhels je, Ik laat je lelo,
er wacht werk met de vogel hier op je.
Het is makkelijk om slecht over me te praten zonder me te kennen.,
hoe moeilijk het is om mij te kennen en kwaad over mij te spreken.
Dat klopt, er moet alles in dit leven zijn.
en daarin ben ik de verloren kogel,
maar af en toe moet je me weghouden.
de Koningin van de mambo komt hard terug.
Ik was niet dood, nee (nee), ik was op dreef.
Ik kom latent als hip-hop in Chili,
Ik geef je van harte wat je van me vraagt.
Ik breng mijn feeleng, ik breng vacile,
Arianna Puello, de show, kijk, kijk.
Dat ik in mijn saus zit, in mijn saus.
Als ik dans, zit ik in mijn salsa.,
als ik rijm is het dat ik in mijn saus zit.,
als ik drink, zit ik in mijn saus. (ah!).
Als ik in mijn saus zit, produceer ik paranormale effecten.,
voor degenen die slim zijn, laat ik subnormaal achter.,
degene die de moeite waard is, de moeite waard en degene die je nog niet kent, sate!,
Ik drink op jou en al mijn vrienden (Ja!).
Dit heeft geen naam of moeder.,
Ik heb veel staart zoals Halley ' s komeet.
Ik hang mijn ballen niet op (nee), ik heb genoeg moed,
als wilde leeuwin ben ik alert.
Ik zal nooit mijn benen openen pa ' krijgen om iets te krijgen (Nee),
omdat ik de moeite waard ben, luister, man.
Ik breng de ingrediënten mee die het meest opwindend zijn.,
Ik breng suiker, Ik breng zout en peper,
lieg niet tegen me, je vindt het leuk.,
zwart smaakt beter voor oud dan voor de duivel.
Rijmt op het Panorama, ze gaan omhoog als een joint,
deze microfoon houdt van mijn neus.
Rennen, kom op.),
laten we de wereld veroveren met mijn verzen,
er zijn geen negatieve, Je komt, of wat,
ja, oké, oké.
Klaar, klaar, ya, ya, yaaa
Ik kom latent als hip-hop in Chili,
Ik geef je van harte wat je van me vraagt.
Ik breng mijn feeleng, ik breng vacile,
Arianna Puello, de show, kijk, kijk.
Dat ik in mijn saus zit, in mijn saus.
Als ik dans, zit ik in mijn salsa.,
als ik drink, zit ik in mijn saus.,
als ik zing, zit ik in mijn saus.
In 2000 waren Ari, DJ Tillo en Juan Profundo hier.,
Ah! Ah! Ah! Ah! van de keo Ja! Deep ruby John hier met Ari. Ja! Ja!
Ja!