Ariane Moffatt — Blanche songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blanche" van Ariane Moffatt.
Songteksten
Je vais jouer dans la neige
Je monte au nord oubliez-moi
Je vais jouer dans la neige
Je me fais blanche pour quelques mois
LÃ -bas y a tout ce qu’il faut
Pour se faire une idÃ(c)e
LÃ -bas y a tout ce qu’il faut
Et on s’entend parler
Je pars faire un igloo
Je pars chercher l’eau dans un trou
J’vais marcher dans le bois
Pour suivre le silence pas à pas
Je sortirai la nuit tombÃ(c)e voir la variciel
Puis j’entrerai me rÃ(c)chauffer
Dans ma petite chapelle ardente
Les poissons sous la glace
S’ennuient de moi faut que je parte
Les raquettes sont dehors
Faut que j’les enfile dès ce soir
LÃ -bas y a tout ce qu’il faut
Et on est protÃ(c)gÃ(c)s
LÃ -bas y a tout ce qu’il faut
Et on a le droit d’crier
Je vais jouer dans la neige
Je monte au nord effacez-moi
Je vais jouer dans la neige
Peut-être même que j’r’viendrai pas
Peut-être que je dÃ(c)ciderai
De me laisser geler
Au lieu de r’venir en ville
Où on se laisse brÃ"ler
Songtekstvertaling
Ik speel in de sneeuw
Ik ga naar het noorden vergeet me
Ik speel in de sneeuw
Ik word een paar maanden Wit.
Daar is alles wat je nodig hebt.
Om een idee te maken (c) e
Daar is alles wat je nodig hebt.
En we horen elkaar praten.
Ik ga een iglo maken.
Ik ga water in een gat halen.
Ik loop door het bos.
Om de stilte stap voor stap te volgen
Ik zal uitgaan bij het vallen van de avond (c)E zie spataderen
Dan zal ik me weer (C) opwarmen
In mijn kleine brandende Kapel
Vissen onder het ijs
Ik verveel me. ik moet gaan.
De rackets staan buiten.
Ik moet ze vanavond aandoen.
Daar is alles wat je nodig hebt.
En wij zijn beschermd (C) G (C) s
Daar is alles wat je nodig hebt.
En we hebben het recht om te schreeuwen
Ik speel in de sneeuw
Ik Ga naar het noorden Wis Me
Ik speel in de sneeuw
Misschien kom ik zelfs niet terug.
Misschien geef ik (c)ciderai
Laat me bevriezen.
In plaats van naar de stad te komen
Waar we onszelf laten branden