Ariana — Под испанским небом songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Под испанским небом" van Ariana.
Songteksten
Я знаю, где-то вдали
Где не бывает зимы
Ты ждешь меня как ночь огня
Я знаю песни твои
Я знаю мысли твои
Твоя любовь хранит меня
Где-то под испанским небом ты Даришь мне любимые цветы
Закрой глаза и тихо скажи:
«Мне нужна только ты»
Я тебя не отдам, любовь
Как я тебя ждала
Эти руки твои, эти губы твои
Я все помню
Я тебя не отдам, любовь
Мне без тебя не жить
Я помню все
Память нельзя убить
Все было будто во сне
Ты прикоснулся ко мне
Мои глаза сказали «да»
Я не могу без тебя
Я не живу без тебя
Я буду ждать тебя всегда
Где-то под испанским небом ты Даришь мне любимые цветы
Закрой глаза и тихо скажи:
«Мне нужна только ты»
Моя любовь
Моя боль
Ты вновь и вновь
Волнуешь кровь
Твоя любовь
Моя боль
Я тебя не отдам…
Songtekstvertaling
Ik weet het, ergens ver weg.
Waar geen winter is
Je wacht op me als een nacht van vuur.
Ik ken je liedjes.
Ik ken je gedachten.
Jouw liefde Houdt me veilig.
Ergens onder de Spaanse lucht geef je me je favoriete bloemen
Doe je ogen dicht en zeg zachtjes:
"Ik heb alleen jou nodig"
Ik geef je niet op, schat.
Ik heb op je gewacht.
Deze handen zijn van jou, deze lippen zijn van jou.
Ik herinner me alles.
Ik geef je niet op, schat.
Ik kan niet leven zonder jou.
Ik herinner me alles.
Geheugen kan niet worden gedood
Het was als een droom.
Je raakte me aan.
Mijn ogen zeiden Ja.
Ik kan niet leven zonder jou.
Ik leef niet zonder jou.
Ik zal altijd op je wachten.
Ergens onder de Spaanse lucht geef je me je favoriete bloemen
Doe je ogen dicht en zeg zachtjes:
"Ik heb alleen jou nodig"
Mijn liefste.
Mijn pijn
Jij keer op keer
Roeren in het bloed
Jouw liefde
Mijn pijn
Ik geef je niet op.…