Ariana Grande — My Everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Everything" van Ariana Grande.
Songteksten
I cried enough tears to see my own reflection in them
And then it was clear
I can’t deny, I really miss him
To think that I was wrong
I guess you don’t know what you got till it’s gone
Pain is just a consequence of love
I’m saying sorry for the sake of us He wasn’t my everything till we were nothing
And it’s taking me a lot to say
But now that he’s gone, my heart is missing something
So it’s time I push my pride away
Cause you are, you are
You are my everything
You are, you are
You are my everything
I know you’re not far but I still can’t handle all the distance
You’re travelling with my heart
I hope this is a temporary feeling
Cause it’s too much to bare
Without you and I know sorry ain’t the cure
If I cross your mind just know I’m yours
Cause what we got is worth fighting for
Cause you are
You weren’t my everything till we were nothing
And it’s taking me a lot to say
Now that you’re gone, my heart is missing something
So it’s time I push my pride away
Cause you are, you are
You are my everything
You are, you are
You are my everything
Songtekstvertaling
Ik huilde genoeg tranen om mijn eigen reflectie in hen te zien.
En toen was het duidelijk.
Ik kan het niet ontkennen, ik mis hem echt.
Om te denken dat ik het mis had.
Ik denk dat je niet weet wat je hebt totdat het weg is.
Pijn is slechts een gevolg van liefde.
Het spijt me voor ons. hij was niet alles voor mij tot we niets waren.
En ik heb veel te zeggen.
Maar nu hij weg is, mist mijn hart iets.
Dus het is tijd dat ik mijn trots wegduw
Want dat ben je, dat ben je.
Jij bent mijn alles.
Je bent, je bent
Jij bent mijn alles.
Ik weet dat je niet ver weg bent, maar ik kan nog steeds niet alle Afstand aan.
Je reist met mijn hart.
Ik hoop dat dit een tijdelijk gevoel is.
Want het is te veel om te dragen.
Zonder jou en ik weet dat spijt niet de remedie is
Als ik aan je denk, weet dan dat ik van jou ben.
Want wat we hebben is het waard om voor te vechten.
Want dat ben je.
Je was niet mijn alles tot we niets waren.
En ik heb veel te zeggen.
Nu je weg bent, mist mijn hart iets.
Dus het is tijd dat ik mijn trots wegduw
Want dat ben je, dat ben je.
Jij bent mijn alles.
Je bent, je bent
Jij bent mijn alles.