Ariana Grande — Adore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adore" van Ariana Grande.
Songteksten
Boy, so what’s been on your mind?
For me, it’s just you all the time
We don’t need to go nowhere tonight
It’s you and I, we’ll be alright
'Cause here, we get to take our time
You, you’re finer than some wine
We don’t need to go nowhere tonight
It’s you and I, we’ll be alright
I’ll give you everything
I’ll give you everything
You don’t owe me anything
So when you’re ready, baby
You got me screaming
My my my ma-ma my my You got me screaming
My my my ma-ma my my And then I’m like, oh, your love
My my my my my And then I’m like, oh, yeah yeah
'Cause you’re what I adore
After that, when you catch your breath
You look at me and say
Love, are you real?
Just don’t pretend you’re just a friend
I’ll give you everything
I’ll give you everything
You don’t owe me anything
So when you’re ready, baby
You got me screaming
My my my ma-ma my my You got me screaming
My my my ma-ma my my And then I’m like, oh, your love
My my my my my And then I’m like, oh, yeah yeah
'Cause you’re what I adore
Just don’t pretend you’re just a friend
Don’t pretend you’re just a friend
Don’t pretend you’re just a friend
Don’t pretend you’re just a friend, boy
You got me screaming
My my my ma-ma my my You got me screaming
My my my ma-ma my my And then I’m like, oh, your love
My my my my my And then I’m like, oh, yeah yeah
'Cause you’re what I adore
Songtekstvertaling
Jongen, waar denk je aan?
Voor mij ben jij het de hele tijd.
We hoeven vanavond nergens heen.
Het komt wel goed met ons.
Want hier nemen we onze tijd.
Jij bent mooier dan wijn.
We hoeven vanavond nergens heen.
Het komt wel goed met ons.
Ik geef je alles.
Ik geef je alles.
Je bent me niets schuldig.
Dus als je er klaar voor bent, schatje
Je laat me schreeuwen.
Mijn mijn mijn ma-ma mij heb Je me schreeuwen
Mijn mijn ma-ma mijn en Dan ben ik, oh, jouw liefde
Mijn Mijn Mijn Mijn En Dan ben ik, oh, yeah
Want je bent wat ik aanbid
Daarna, als je op adem komt.
Je kijkt me aan en zegt:
Schat, ben je echt?
Doe niet alsof je gewoon een vriend bent.
Ik geef je alles.
Ik geef je alles.
Je bent me niets schuldig.
Dus als je er klaar voor bent, schatje
Je laat me schreeuwen.
Mijn mijn mijn ma-ma mij heb Je me schreeuwen
Mijn mijn ma-ma mijn en Dan ben ik, oh, jouw liefde
Mijn Mijn Mijn Mijn En Dan ben ik, oh, yeah
Want je bent wat ik aanbid
Doe niet alsof je gewoon een vriend bent.
Doe niet alsof je gewoon een vriend bent.
Doe niet alsof je gewoon een vriend bent.
Doe niet alsof je gewoon een vriend bent, jongen.
Je laat me schreeuwen.
Mijn mijn mijn ma-ma mij heb Je me schreeuwen
Mijn mijn ma-ma mijn en Dan ben ik, oh, jouw liefde
Mijn Mijn Mijn Mijn En Dan ben ik, oh, yeah
Want je bent wat ik aanbid