Ari Hest — Know Where songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Know Where" van Ari Hest.

Songteksten

Stayin' in like the weatherman said
Don’t like it so cold
Thawin' out by the radiator
Watchin' the day grow old
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go now?
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go now?
I’ll think of something I guess
Something is bound to unfold
Faces I may never see again
My world is gathering mold
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go now?
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go, and where you wanna go now?
To the white of the water, it will beckon you
To the light left over and burn for you
Through the night and you’ll grow colder
And come back round again, round again, round again
Time swarms like pollen in spring
Follows you where the wind blows
Stands still when you want it to run
and when you hesitate it goes
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go now?
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go now
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go now?
Do you know where you are, know where you are
And where you wanna go now…

Songtekstvertaling

Ik blijf hier, zoals de weerman zei.
Ik vind het niet zo koud.
Ontdooien bij de radiator
Kijken hoe de dag oud wordt
Weet je waar je bent, weet waar je bent?
En waar wil je nu heen?
Weet je waar je bent, weet waar je bent?
En waar wil je nu heen?
Ik bedenk wel iets.
Er zal iets ontvouwen.
Gezichten die ik misschien nooit meer zie.
Mijn wereld verzamelt schimmel.
Weet je waar je bent, weet waar je bent?
En waar wil je nu heen?
Weet je waar je bent, weet waar je bent?
En waar wil je heen, en waar wil je nu heen?
Tot het wit van het water, zal het je wenken
Naar het licht dat over is en brand voor je
Door de nacht en je wordt kouder
En kom weer terug, weer rond, weer rond
Tijd zwermt als stuifmeel in de lente.
Volgt je waar de wind waait
Staat stil als je wilt dat het loopt
en als je aarzelt gaat het
Weet je waar je bent, weet waar je bent?
En waar wil je nu heen?
Weet je waar je bent, weet waar je bent?
En waar wil je nu heen?
Weet je waar je bent, weet waar je bent?
En waar wil je nu heen?
Weet je waar je bent, weet waar je bent?
En waar wil je nu heen?…