Ari Hest — For a Little While songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For a Little While" van Ari Hest.
Songteksten
Its the same it’s the same scene playing
Playing out all around you
One hand tucked in a blue jean pocket
One lace tied on two torn shoes
Holding out, holding out hope that someone will cramp your style
Could I, could I get to know you for a little while?
Could I, could I get to know you for
It’s the light, its the stoplight cooking
Cooking dreams up inside you
Feet are tapping a tired rhythm
Sweat still blacking your old blues
Holding on to some set of rules
You’re dying to leave behind
Could I, could I get to know you for a little while?
Could I, could I get to know you for a little while?
All day long, scheming up ways
To lift yourself off the ground
All day long, for goodness sake
Doesn’t it bring you down?
So I, I think we should go Thin green papers are stacked together
In a big hollow mountain
All too easy to stack them higher
Till there’s no one around well
I wanna go, where nobody cares for building a bigger pile
Could I, could I get to know you for a little while?
Could I, could I get to know you for a little while?
Songtekstvertaling
Het is dezelfde scène.
Om je heen spelen
Een hand in een blauwe spijkerzak.
Een kant gebonden aan twee gescheurde schoenen
Vasthouden, hopen dat iemand je stijl zal verkrampen
Mag ik je een tijdje leren kennen?
Kan ik, kan ik je leren kennen voor
Het is het licht, het is het stoplicht koken
Dromen koken in jou
Voeten tikken een vermoeid ritme
Zweet nog steeds je oude blues verduistert
Vasthouden aan een aantal regels
Je staat te popelen om achter te laten.
Mag ik je een tijdje leren kennen?
Mag ik je een tijdje leren kennen?
De hele dag.
Om jezelf van de grond te tillen
De hele dag, in godsnaam.
Brengt het je niet naar beneden?
Dus ik, Ik denk dat we moeten gaan dunne groenboeken zijn samen gestapeld
In een grote holle berg
Maar al te gemakkelijk om ze hoger op te stapelen
Tot er niemand in de buurt is.
Ik wil gaan, waar niemand om een grotere stapel geeft.
Mag ik je een tijdje leren kennen?
Mag ik je een tijdje leren kennen?