Argent — Sleep Won't Help Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Won't Help Me" van Argent.
Songteksten
The city, so quiet, deserted, forgotten
I see my window open the sun
The morning, the moment of people awaking
Down in the street, a day has begun
And I fell no other rest, with help of my mind
And all the turnin', walkin' through the night
Won’t help me to unwind
Or sleep won’t help me
Lose the losing
And sleep won’t take away the pain
All the pain
And I fell no other rest, with help of my mind
And all the turnin', walkin' through the night
Won’t help me to unwind
Or sleep won’t help me
Lose the losing
And sleep won’t take away the pain
All the pain
The city, so quiet, deserted, forgotten
I see my window open the sun
The morning, the moment of people awaking
Down in the street, a day has begun
The city so quiet, deserted, forgotten
I see, the morning (I see, the morning)
The moment of people awaking
A city, so quiet, deserted, forgotten
A city so quiet, deserted, forgotten…
Songtekstvertaling
De stad, zo stil, verlaten, vergeten
Ik zie mijn raam de zon openen
De ochtend, het moment van de mensen die ontwaken
Op straat is een dag begonnen.
En ik viel niet meer, met hulp van mijn geest.
And all the turnin', walkin ' through the night
Zal me niet helpen om te ontspannen
Of slaap zal me niet helpen.
Verlies het verlies
En slaap zal de pijn niet wegnemen
Alle pijn
En ik viel niet meer, met hulp van mijn geest.
And all the turnin', walkin ' through the night
Zal me niet helpen om te ontspannen
Of slaap zal me niet helpen.
Verlies het verlies
En slaap zal de pijn niet wegnemen
Alle pijn
De stad, zo stil, verlaten, vergeten
Ik zie mijn raam de zon openen
De ochtend, het moment van de mensen die ontwaken
Op straat is een dag begonnen.
De stad zo stil, verlaten, vergeten
Ik zie, de ochtend (Ik zie, de ochtend)
Het moment van de mensen die ontwaken
Een stad, zo stil, verlaten, vergeten
Een stad zo stil, verlaten, vergeten…