Aretha Franklin — What Y'All Came To Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Y'All Came To Do" van Aretha Franklin.
Songteksten
I been workin' graveyard shifts eight days and no breaks
This ain’t livin', somethin’s missing
Friday night the weekend’s here, it’s right on time
I’m gonna miss ya, with somethin' different
Ain’t no time to waste, it’s gettin' late
Let’s show them what we can do My work is done, weekend’s just for fun
Get out of your seat, let’s move
What y’all came to do?
Put on your dancin' shoes
Yeah we about to burn it up Come on everybody burn it up
I ain’t got nothin' to prove
Ain’t got nothin' to lose
Yeah we about to turn it up Come on everybody turn it up
I been down and back and forth
And side to side
And you’re groovin'
Let’s keep it movin'
All around the world
Let’s get down tonight
You gotta use it Before you lose it Don’t forget to treat each day
As if it were the last
Life’s too short for the blues
Get your light to the fire
Get this party started right
It’s time to break all of the rules
What y’all came to do?
Put on your dancin' shoes
Yeah we about to burn it up Come on everybody burn it up
I ain’t got nothin' to prove
Ain’t got nothin' to lose
Yeah we about to turn it up Come on everybody turn it up While you got a chance
Get up and dance, yeah
All you got to do Is get up and move
What y’all came to do?
Put on your dancin' shoes
Yeah we about to burn it up Come on everybody burn it up
I ain’t got nothin' to prove
Ain’t got nothin' to lose
Yeah we about to turn it up Come on everybody turn it up What y’all came to do?
Put on your dancin' shoes
Yeah we about to burn it up Come on everybody burn it up
I ain’t got nothin' to prove
Ain’t got nothin' to lose
Yeah we about to turn it up Come on everybody turn it up
Songtekstvertaling
Ik heb acht dagen nachtdienst en geen pauzes.
Dit is geen leven, er ontbreekt iets.
Vrijdagavond is het weekend hier, het is precies op tijd.
Ik zal je missen, met iets anders.
Geen tijd te verliezen, het wordt al laat.
Laten we ze laten zien wat we kunnen doen mijn werk is gedaan, het weekend is gewoon voor de lol
Ga uit je stoel, laten we gaan.
Wat komen jullie doen?
Doe je dansschoenen aan.
Ja, We staan op het punt het te verbranden Kom op iedereen verbrand het
Ik heb niets te bewijzen.
Ik heb niets te verliezen.
Ja, we gaan het harder zetten. kom op, allemaal harder.
Ik ben heen en weer gegaan.
En zij aan zij
En je groovin'
Laten we doorgaan.
Over de hele wereld
Laten we vanavond naar beneden gaan.
Je moet het gebruiken voordat je het verliest vergeet niet elke dag te behandelen
Alsof het de laatste was.
Het leven is te kort voor de blues
Breng je licht naar het vuur.
Laat dit feest goed beginnen.
Het is tijd om alle regels te breken.
Wat komen jullie doen?
Doe je dansschoenen aan.
Ja, We staan op het punt het te verbranden Kom op iedereen verbrand het
Ik heb niets te bewijzen.
Ik heb niets te verliezen.
Ja we staan op het punt het harder te zetten kom op iedereen zet het harder nu je de kans hebt
Sta op en dans, Ja
Je hoeft alleen maar op te staan en te bewegen.
Wat komen jullie doen?
Doe je dansschoenen aan.
Ja, We staan op het punt het te verbranden Kom op iedereen verbrand het
Ik heb niets te bewijzen.
Ik heb niets te verliezen.
Ja, We staan op het punt om het harder te zetten.
Doe je dansschoenen aan.
Ja, We staan op het punt het te verbranden Kom op iedereen verbrand het
Ik heb niets te bewijzen.
Ik heb niets te verliezen.
Ja, we gaan het harder zetten. kom op, allemaal harder.