Aretha Franklin — Watch My Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch My Back" van Aretha Franklin.
Songteksten
Darling, darling, darling
I wanna know, wanna know, wanna know
Are you gonna watch my back
Tell me, you know I got your back
Tell me, are you gonna watch my back
Tell me, watch my back, watch my back, baby
Are you in love baby?
We’ve been hanging, hanging, hanging for a long time now yeah
Working steady round and round the clock we go You know I’ve got your back and I’m playing
We’re living in ever changing times
So tighten up your game and you know I’ll do the same now yeah
You know I know the score, walk through the open door
So tell me, you couldn’t ask for anything more, yeah
I’m glad I have the time to do things I like do So I can show some love to you, and you, and you yeah
We’re in the middle of a perfect fit
And I wouldn’t quit, and mighty fix
Are you gonna watch my back everyday
Tell me, you know I got your back, do you baby
Tell me, are you gonna watch my back, oh yes I am Tell me, watch my back, watch my back, yeah
Ah now the time is here
If you’re committed
Concentrate your will, well
Know I can take the time
I don’t want to move too fast
You see, I can make it last now yeah
You can call on me Baby, please come to me Be all you can be Grow strong
Working we’re playing
We’ve got it going on You know the vibe is strong
It feels so right that it can’t be wrong
Are you gonna watch my back, I wanna know, oh Tell me, you know I got your back,
I wanna, I wanna, I wanna know now
Tell me, are you gonna watch my back, oh yes I am Tell me watch my back, watch my back, yeah
Ooohh
The world is ever changing
All I really wanna know is are you gonna watch my back
Are you gonna watch my back
I need you, I need you, need you, need you
You know it, you know it, you know it Scatting
Oh I need you baby you know
Are you gonna watch my back every, everyday in every way
Tell me, you know I got your back, do you baby
Tell me, are you gonna watch my back,
When things change I know you’re game
Tell me watch my back, watch my back, baby
Are you gonna watch my back, yes I am, oh yes I am Tell me, you know I got your back, I know it Tell me, are you gonna watch my back, yeah,
Tell me, watch my back, watch my back, hey, hey, hey,
I got your back, hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
(Do you do you got my back now)
I got your back, hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
(Do you got my, do you got my back boy)
It’s rough out here
I got your back, hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
I got your back, hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
I got your back, hey baby
Songtekstvertaling
Schat, schat, schat
Ik wil het weten.
Ga je op me letten?
Je weet dat ik je steun.
Zeg me, ga je op me letten?
Zeg me, let op mijn rug, let op mijn rug, baby
Ben je verliefd?
We hangen al heel lang samen.
Je weet dat ik je steun en ik speel.
We leven in steeds veranderende tijden.
Dus doe je best en je weet dat ik dat nu ook zal doen.
Je weet dat ik de score ken, loop door de open deur
Dus vertel me, je kon niets meer vragen, ja.
Ik ben blij dat ik de tijd heb om dingen te doen die ik leuk vind, zodat ik wat liefde kan tonen aan jou, en jou, en jij
We zitten midden in een perfecte pasvorm.
En ik zou niet stoppen, en mighty fix
Let je elke dag op me?
Je weet dat ik achter je sta.
Vertel me, ga je op me letten, Oh ja Ik ben vertel me, let op mijn rug, let op mijn rug, Ja
Ah Nu is de tijd gekomen
Als je toegewijd bent
Concentreer je wil.
Weet dat ik de tijd kan nemen.
Ik wil niet te snel gaan.
Zie je, Ik kan het laten duren.
Je kunt me roepen schatje, kom alsjeblieft naar me toe wees alles wat je kunt worden word sterk
Werken we spelen
Je weet dat de sfeer sterk is.
Het voelt zo goed dat het niet verkeerd kan zijn.
Ga je op me letten, Ik wil het weten, Oh vertel me, Je weet dat ik je steun,
Ik wil het nu weten.
Vertel me, ga je op me letten, Oh ja Ik ben op mijn hoede, let op mijn rug, Ja
Ooohh
De wereld verandert voortdurend.
Het enige wat ik echt wil weten is of je op me let.
Ga je op me letten?
Ik heb je nodig.
Je weet het, je weet het, je weet het scatten
Ik heb je nodig.
Let je elke dag op me?
Je weet dat ik achter je sta.
Zeg me, ga je op me letten?,
Als dingen veranderen Weet ik dat je het spel speelt.
Zeg me dat ik op m ' n hoede moet zijn.
Ga je op me letten, Ja Dat ben ik, Oh ja dat ben ik, vertel me, je weet dat ik je steun, ik weet dat het me vertelt, ga je op me letten, Ja,
Zeg me, let op mijn rug, let op mijn rug, hey, hey, hey,
Ik dek je, schatje, ooh, ooh, ooh, ooh,
Help je me nu?)
Ik dek je, schatje, ooh, ooh, ooh, ooh,
(Heb je Mijn, heb je mijn back boy)
Het is hier ruig.
Ik dek je, schatje, ooh, ooh, ooh, ooh,
Ik dek je, schatje, ooh, ooh, ooh, ooh,
Ik geef je rugdekking.