Aretha Franklin — Sparkle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sparkle" van Aretha Franklin.
Songteksten
I sparkle
Loving the way that i do
(It is true) i feel so good
Just having you
Breathlessly and eager
Submission isn’t easy for me
(We were so loving wasn’t we)
I always known it could be
Don’t want to do nothing
Tied against your will
This ain’t no cheap thrill
You got to know just how it feel
And if you think your going to fall
All you have to do is call
I have nothing in my self
And i give my self to you
Say child tingle sparkle
I hope the love never breaks away
Keep the fire burning everyday
Save all the warmth for you
Just want you to know
When the jealous issues
Understand there will be no other man
But you baby
You can believe
This love in me
As i believe in you
And when times are low
And i am really on your mind
Everybody needs some time
Something funky good and kind
And you always seem to please me
And you wear me down so easy
Good work is never done
Till the morning comes
Songtekstvertaling
Ik glinster
Hou van de manier waarop ik doe
Ik voel me zo goed.
Gewoon met jou
Ademloos en gretig
Onderwerping is niet makkelijk voor mij.
(We waren zo liefdevol was niet we)
Ik heb altijd geweten dat het kon
Ik wil niets doen.
Gebonden tegen je wil
Dit is geen goedkope sensatie.
Je moet weten hoe het voelt.
En als je denkt dat je gaat vallen
Je hoeft alleen maar te bellen.
Ik heb niets in mezelf.
En ik geef mezelf aan jou
Zeg kind tingle sparkle
Ik hoop dat de liefde nooit breekt
Laat het vuur elke dag branden.
Bewaar alle warmte voor je.
Ik wil dat je weet
Wanneer de jaloerse problemen
Begrijp dat er geen andere man zal zijn.
Maar jij baby
Je kunt geloven
Deze liefde in mij
Zoals ik in jou geloof.
En wanneer de tijden laag zijn
En ik ben echt in je gedachten
Iedereen heeft wat tijd nodig.
Iets funky, goed en vriendelijk.
En je lijkt me altijd te behagen
En je put me zo gemakkelijk uit
Goed werk wordt nooit gedaan
Tot de ochtend komt