Aretha Franklin — I'm Wandering songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Wandering" van Aretha Franklin.
Songteksten
I’m wandering, been moving to and from
just wandering, with no place to go,
since I lost you, lost you, all I ever do is be wandering, 'til I wander back to you…
Oh, I’m wishing, been yearning for your kiss,
oh and I’ve been missing, the warmth of your caress,
since I lost you, I lost you, all I ever do is be wandering, wandering, wandering,
wandering, I’ll be wandering, 'til I wander back to you…
I look on every corner, down every dismal street,
are you there?, are you there?, oh darling I repeat…
I visit all familiar places, there’s no one there but me,
where can you be?, where can you be?
oh darling, where can you be…
Oh I’m praying, your touch for me has grown,
oh and I’m saying, for before it’s not been known
I love you, I love you, and all I ever do is be wandering, crying, wandering, wandering
I’ll be wandering, 'til I wander, 'til I wander back to you
yeah, oh yeah, I’m gonna be, I’m gonna be wandering
'til I wander back to you, yeah, yeah,
oh wandering back to you!
Songtekstvertaling
Ik dwaal af, verhuis van en naar
gewoon zwerven, zonder plaats om heen te gaan,
sinds ik jou kwijt ben, jou kwijt ben, dwaal ik alleen maar af tot ik terug naar jou loop.…
Ik wou dat ik naar je kus verlangde. ,
oh en ik heb gemist, de warmte van uw streling,
sinds ik je kwijt ben, ben ik je kwijt, het enige wat ik doe is dwalen, zwerven, zwerven,
dwalend, zal ik ronddwalen, tot ik terug naar jou wandel…
Ik kijk op elke hoek, in elke sombere straat.,
ben je daar? ben je daar? ik herhaal:…
Ik bezoek alle bekende plaatsen, er is niemand behalve ik.,
waar kan je zijn? waar kan je zijn?
Oh schat, waar kan je zijn…
Oh Ik bid, je aanraking voor mij is gegroeid,
oh en ik zeg, want voor het eerst is het niet bekend
Ik hou van je, Ik hou van je, en alles wat ik doe is dwalen, huilen, zwerven, zwerven
Ik zal ronddwalen, tot ik dwaal, tot ik terug naar jou wandel.
ja, oh ja, ik ga, ik ga dwalen
tot ik terug naar jou wandel, ja, ja,
Oh, terug naar jou!