Aretha Franklin — Hooked On Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hooked On Your Love" van Aretha Franklin.
Songteksten
Your tender smile gives me happy thoughts of you
You got me so close to my dreams now they have to come true
Ooo baby, nothing to be shy about
Nothing we have to lie about
Hope lovin' you don’t confuse you
Ooo baby baby, I don’t wanna lose you
And when we touch our hearts move at a steady pace
I’m tryin' hard not to show the blushin' over my face
Ooo yeah yeah, you bring out the woman in me
What can I see that you can’t see?
I like the way we carry on
Hope you understand my feelings got me just a reeling
What can I do, with this feeling?
Hooked on your love, sweet love, love
What can I do with this sweet feeling?
Hooked on your love, sweet love, love, ooo
Your eyes within me, they send me just a starin' me down
I’m so turned on in time and child, I got to move around
Ooo yes I do, over and over you astound me
I take pleasure to have you around me
My lovin' arms would love to squeeze you
Ooo baby take it, I don’t want to tease you
What can I do, ooo with this feeling?
Hooked on your love sweet love love
What can I do?
What can I do, with this feeling?
Hooked on your love sweet love love
Ooo
Nothing to be shy about
Nothing we have to lie about
Hope lovin' you don’t confuse you
Hope you understand these feelings me got me just a reeling
What can I do with this feeling?
Hooked on your love sweet love, love
Oh what can I do with this feeling?
Hooked on your love sweet love love
What can I do?
What can I do, with this feeling?
Hooked on your love sweet love love
What can I do, with this feeling?
Hooked on your love sweet love love
What can I do?
What can I do with this feeling?
Hooked on your love sweet love love
What can I do with this feeling?
Songtekstvertaling
Je tedere glimlach geeft me gelukkige gedachten over jou.
Je hebt me zo dicht bij mijn dromen nu moeten ze uitkomen
Ooo baby, niets om verlegen over te zijn
Niets waar we over hoeven te liegen.
Hoop dat liefde je niet in de war brengt
Schatje, Ik wil je niet verliezen.
En als we onze harten aanraken, bewegen we in een gestaag tempo.
Ik doe m' n best om m ' n gezicht niet te laten blozen.
Ja ja, je brengt de vrouw in me naar boven
Wat kan ik zien dat jij niet ziet?
Ik hou van de manier waarop we doorgaan.
Ik hoop dat je begrijpt wat ik voel.
Wat kan ik doen, met dit gevoel?
Verslaafd aan je liefde, zoete liefde, liefde
Wat kan ik doen met dit zoete gevoel?
Verslaafd aan je liefde, zoete liefde, liefde, ooo
Je ogen in me, ze sturen me gewoon een starin ' me down
Ik ben zo opgewonden in tijd en kind, dat ik moet bewegen.
Ja, dat doe ik, steeds maar weer sta ik versteld van je.
Ik ben blij dat je er bent.
Mijn liefhebbende armen zouden je graag knijpen
Pak aan, Ik wil je niet plagen.
Wat kan ik doen, ooo met dit gevoel?
Hooked on your love sweet love love
Wat kan ik doen?
Wat kan ik doen, met dit gevoel?
Hooked on your love sweet love love
Ooo
Niets om verlegen over te zijn.
Niets waar we over hoeven te liegen.
Hoop dat liefde je niet in de war brengt
Ik hoop dat je deze gevoelens begrijpt.
Wat kan ik doen met dit gevoel?
Hooked on your love sweet love, love
Wat kan ik met dit gevoel doen?
Hooked on your love sweet love love
Wat kan ik doen?
Wat kan ik doen, met dit gevoel?
Hooked on your love sweet love love
Wat kan ik doen, met dit gevoel?
Hooked on your love sweet love love
Wat kan ik doen?
Wat kan ik doen met dit gevoel?
Hooked on your love sweet love love
Wat kan ik doen met dit gevoel?