Aretha Franklin — Hello Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello Sunshine" van Aretha Franklin.
Songteksten
Hello sunshine
(Hello)
So glad to see you sunshine
Hello sunshine
(Hello)
It’s been dark for a very long time
I can’t explain what I’ve been through
(No, no)
Trying to live my life without you
People say I act so strange
(Oh, yeah)
But you got the power to make me change
Without you sunshine
(Without you sunshine)
The world is such a lonely place
(Lonely)
And without you sunshine
(Without you sunshine)
My heart was filled with an empty space
(My heart)
Without you sunshine
(Without you sunshine)
The wind and the rain
The wonders of spring
Don’t mean a thing
Without you, baby
Without you, baby
Without you, baby
Without you, baby
(Without you)
Now I know everything is alright
(You know)
No more pain, no more sleepless nights
(Oh yeah)
My days were dark but now I see
(Oh yeah)
Because my sunshine has come home to me
Songtekstvertaling
Hallo zonneschijn
(Hallo)
Zo blij je te zien zonneschijn
Hallo zonneschijn
(Hallo)
Het is al heel lang donker.
Ik kan niet uitleggen wat ik heb meegemaakt.
(Nee, nee)
Ik probeer mijn leven te leven zonder jou.
Mensen zeggen dat ik me zo vreemd gedraag.
(Oh, ja)
Maar je hebt de macht om me te veranderen.
Zonder jou zonneschijn
(Zonder jou zon)
De wereld is zo eenzaam.
(Eenzaam)
En zonder jou zonneschijn
(Zonder jou zon)
Mijn hart was gevuld met een lege ruimte.
(Mijn hart)
Zonder jou zonneschijn
(Zonder jou zon)
De wind en de regen
De wonderen van de lente
Ik bedoel er niets mee.
Zonder jou, schatje.
Zonder jou, schatje.
Zonder jou, schatje.
Zonder jou, schatje.
(Zonder jou)
Nu Weet ik dat alles in orde is.
(Je weet wel)
Geen pijn meer, geen slapeloze nachten meer.
(Oh ja)
Mijn dagen waren donker maar nu zie ik
(Oh ja)
Omdat mijn zonneschijn thuis is gekomen.