Aretha Franklin — Don't Cry, Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Cry, Baby" van Aretha Franklin.

Songteksten

Don’t cry, baby, don’t cry, sugar
Dry your eyes
And let’s be sweethearts again
Because you know
You know I didn’t mean
To ever treat you so mean
Right now, oh, yeah
Come on, honey
Let’s try it all over
One more time
Oh, don’t cry, don’t cry, baby
Don’t cry, don’t cry
Honey, oh, dry your eyes
And let’s be, come on Let’s be sweethearts again
Oh, oh, oh, because you know
You know I didn’t mean
To ever, ever, oh Treat you so mean right now
Right now, oh, yeah
Come on, baby
And I wonder can I be Your sweetheart one more time
Right now, right now
Oh, I said don’t cry
Oh, honey, don’t cry, baby
Don’t cry, don’t cry, sugar
Oh, right now
Dry your little eyes
Oh, oh, and let me be Your little cookie one more time
Right now, yeah, yeah
Oh, I said don’t cry, don’t cry, baby
Ooh, don’t cry, don’t cry, sugar
Oh yeah, don’t cry

Songtekstvertaling

Niet huilen, schatje. niet huilen.
Droog je ogen
En laten we weer geliefden zijn
Omdat je weet
Je weet dat ik het niet bedoelde.
Om je ooit zo gemeen te behandelen.
Op dit moment, oh, ja
Kom op, schat.
Laten we het opnieuw proberen.
Nog een keer.
Oh, niet huilen, niet huilen, baby
Niet huilen, niet huilen.
Lieverd, droog je ogen.
En laten we, Kom op laten we weer liefjes zijn
Oh, oh, oh, omdat je weet
Je weet dat ik het niet bedoelde.
Om je nu zo gemeen te behandelen.
Op dit moment, oh, ja
Kom op, schatje.
En ik vraag me af of ik nog één keer je liefje kan zijn.
Nu meteen.
Niet huilen, zei ik.
Niet huilen, schat.
Niet huilen, niet huilen, lieverd.
Nu meteen.
Droog je kleine oogjes
Oh, oh, en laat me je kleine koekje nog een keer zijn
Op dit moment, ja, ja
Oh, ik zei niet huilen, niet huilen, baby
Niet huilen, niet huilen, lieverd.
Oh ja, niet huilen