Aretha Franklin — Do You Still Remember songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Still Remember" van Aretha Franklin.
Songteksten
Here in my book of memories
Each page remembers you and me
Running in the rain, laughing in the sunshine
We used to share our kisses and dreams
Now you have gone to some distant shore
What happened to the boy next door?
Wherever you are I wonder if you´d cherish
The special joy we shared yesterday
Do you still remember?
Do you still recall?
Memories so tender
Dind´t we have something after all?
Do you still remember?
Come here and let me breathe you in
Oh you have haven´t lost that same old grin
I know what you want and I´ll confess to one thing
I´ts never been as good as it was then
Why we fought each other?
I will never know
But I can´t seem to shake the past
If we had another chance to make it go
I wonder could we make it last?
Songtekstvertaling
Hier in mijn boek van herinneringen
Elke pagina herinnert zich jou en mij.
Running in the rain, laughing in the sunshine
We deelden onze kussen en dromen.
Nu ben je naar een verre kust gegaan.
Wat is er met de buurjongen gebeurd?
Waar je ook bent, Ik vraag me af of je zou koesteren
De bijzondere vreugde die we gisteren deelden
Weet je dat nog?
Weet je dat nog?
Herinneringen zo gevoelig
Hebben we toch iets?
Weet je dat nog?
Kom hier en laat me je inademen.
Je hebt die grijns nog niet verloren.
Ik weet wat je wilt en ik moet één ding bekennen.
Het is nog nooit zo goed geweest als toen.
Waarom we met elkaar vochten?
Ik zal het nooit weten.
Maar ik kan het verleden niet schudden.
Als we nog een kans hadden om het te laten gaan
Ik vraag me af of we het kunnen volhouden?