Arena — Trebuchet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trebuchet" van Arena.
Songteksten
Now I pass the point of no return there is no way back
Take the choice embrace this place don’t harbour needs to look back
This is me here… let it all go… Slung like a rock through the layers now
This is me here… Falling away… Got to let go of the past now!
There are symbols in the silence colours in the darkness
Now I know what i have always known but I was sightless
Look at it all… Trappings of life… Soon they will pass from my memory
Am I so sure? Can I let go? Do I exist if I’m set free?
No blanket pictures — no custom cocktails
Let go the creatures — houses and hotels
Time to go and walk into the light
Time to go and walk into the light
No more possessions — leaving behind them
All those confessions — need not deny them
Time to go and walk into the light
Time to go and walk into the light
Now I pass the point of no return
Now I pass the point of no return
Naked and alone — Am I the only one?
Fading from the world — Is this where I begun?
Turn around and look — Resist the urge to run
Fading from the world — is this where I begun?
Naked and alone Am I the only one?
Fading from the world — is this where I begun?
Fall into a state — Of tranquil calm acceptance
Fading from the world is this where I begun?
Songtekstvertaling
Nu ben ik voorbij het punt van geen terugkeer er is geen weg terug
Neem de keuze om te omhelzen deze plek hoeft niet om te kijken
Dit ben ik hier... laat het allemaal gaan ... slingerd als een steen door de lagen nu
Dit ben ik hier... Ik val weg... ik moet het verleden nu loslaten!
Er zijn symbolen in de stilte kleuren in de duisternis
Nu Weet ik wat ik altijd heb geweten maar ik was blind
Kijk naar het allemaal... attributen van het leven ... binnenkort zullen ze uit mijn geheugen verdwijnen.
Ben ik daar zo zeker van? Mag ik loslaten? Besta ik als ik word vrijgelaten?
Geen deken foto ' s - geen aangepaste cocktails
Laat de wezens - huizen en hotels
Tijd om naar het licht te gaan
Tijd om naar het licht te gaan
Geen bezittingen meer.
Al die bekentenissen-die hoef je niet te ontkennen
Tijd om naar het licht te gaan
Tijd om naar het licht te gaan
Nu passeer ik het punt van geen terugkeer
Nu passeer ik het punt van geen terugkeer
Naakt en alleen-ben ik de enige?
Vervaagt van de wereld-ben ik hier begonnen?
Draai je om en kijk-weersta de drang om te rennen
Vervaagt van de wereld-ben ik hier begonnen?
Naakt en alleen ben ik de enige?
Vervaagt van de wereld-ben ik hier begonnen?
Val in een staat van kalme acceptatie.
Vervagen van de wereld is dit waar ik ben begonnen?