Arena — The Hanging Tree songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hanging Tree" van Arena.

Songteksten

Walk along the waterfall
Watching as the world turns red
Wonder where the river flows
And the blood on the river bed
Poison lies too close to us Reach across the salt and sand
Moving deeper into the land
Following the waterfall
Watching as the world turns green
Wonder where the river flows
The copper face remains unseen
Ignorance has failed to cleanse
Reach across the salt and sand
Moving deeper into the land
Crying as the earth cries out
Weeping as the land decays
Wonder if I could have helped
Maybe I’d have found a way
Poison lies too close to us Reach across the salt and sand
Moving deeper into the land
Cling to the branch of a tree
That was waiting for
Something to preach
Someone to teach
The Word was the first
And the last to be heard
From the branch of the tree
It was praying for me to fall down
Climb to the top of a tree
That was waiting for
Someone to warn
A life to be torn into
Pieces of gold
For a soul to be sold
And the heart of the tree
Was crying for me to come back
Take me to the hanging tree
There’s a man in the light
And he’s pointing at me Guide me to the hanging tree
It’s the place that I come from
Walk along the waterline
Reach across the salt and the sand
Moving deeper into the land
Take me to the hanging tree
There’s a boy in the light
And he’s staring at me Take me to the hanging tree
It’s the place that I come from
Walk along the waterline
Reach across the salt and the sand
Moving deeper into the land
I’m falling… Falling down again!

Songtekstvertaling

Loop langs de waterval
Kijken hoe de wereld rood wordt
Vraag me af waar de rivier stroomt
En het bloed op de rivierbedding
GIF ligt te dicht bij ons, reikt over het zout en het zand.
We gaan dieper het land in.
Na de waterval
Kijken hoe de wereld groen wordt
Vraag me af waar de rivier stroomt
Het koperen gezicht blijft ongezien
Onwetendheid heeft gefaald om te reinigen
Reik over het zout en zand
We gaan dieper het land in.
Huilend als de aarde schreeuwt
Huilend als het land vergaat
Ik vraag me af of ik had kunnen helpen.
Misschien had ik een manier gevonden.
GIF ligt te dicht bij ons, reikt over het zout en het zand.
We gaan dieper het land in.
Vastklampen aan de tak van een boom
Dat wachtte op
Iets om te preken.
Iemand om les te geven.
Het Woord was het eerste
En het laatst gehoord
Van de tak van de boom
Het bad dat ik zou vallen.
Klim naar de top van een boom
Dat wachtte op
Iemand om te waarschuwen.
Een leven om in verscheurd te worden
Goudstukken
Voor een ziel te verkopen
En het hart van de boom
Hij huilde dat ik terug zou komen.
Breng me naar de boom.
Er is een man in het licht
En Hij wijst naar mij. leid me naar de boom.
Het is de plek waar ik vandaan kom.
Loop langs de waterlijn
Reik over het zout en het zand
We gaan dieper het land in.
Breng me naar de boom.
Er is een jongen in het licht
En hij staart naar me. Breng me naar de boom.
Het is de plek waar ik vandaan kom.
Loop langs de waterlijn
Reik over het zout en het zand
We gaan dieper het land in.
Ik val weer naar beneden.