Arena — Salamander songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salamander" van Arena.

Songteksten

Blue fire, spreading across
From my finger tips — a powerful chaos
Ice cold, consuming all
Unstoppable advancing wall of Radiance, marching forth
For the final throws of a world war
Bow down before the truth
I hear the cry — too late to stop you
Burn — Like a moth to the flame
We’ll burn — As the fire calls us by name
Burn — Like a moth to the flame
Blue fire, spreading across
From the farthest shore — the final cost
Go back to the other place
Another side of a well known face
Blinding light, the world falls down
I will draw you in to the slightest sound
Reach out, follow your heart
To the end of time — You will not be the last
Burn — Like a moth to the flame
We’ll burn — As the fire calls us by name
Burn — Like a moth to the flame
Blue fire, a creeping curse
There is nowhere safe in the universe
Too late, you are hypnotised
By the gentle waves, as they dive and rise
One strike of a single match
And the human race is reduced to ash
Bow down before the truth
I hear the cry — too late to stop you
Burn — Like a moth to the flame
We’ll burn — As the fire calls us by name
Burn — Like a moth to the flame
We’ll burn — As the fire calls us by name

Songtekstvertaling

Blauw vuur, verspreid over
Van mijn vingertoppen-een krachtige chaos
Ijskoud, vreet alles op.
Onstuitbare oprukkende muur van schittering, marcherend voort
Voor de laatste worpen van een wereldoorlog
Buig voor de waarheid.
Ik hoor de schreeuw — te laat om je te stoppen
Brand als een mot naar de vlam
We zullen branden, zoals het vuur ons bij naam noemt.
Brand als een mot naar de vlam
Blauw vuur, verspreid over
Van de verste kust — de uiteindelijke kosten
Ga terug naar de andere plek.
Een andere kant van een bekend gezicht
Verblindend licht, de wereld valt neer
Ik zal je naar het kleinste geluid lokken.
Reik uit, volg je hart
Tot het einde der tijden-je zult niet de laatste zijn
Brand als een mot naar de vlam
We zullen branden, zoals het vuur ons bij naam noemt.
Brand als een mot naar de vlam
Blauw vuur, een sluipende vloek
Er is nergens veilig in het universum.
Te laat, je bent gehypnotiseerd.
Bij de zachte golven, als ze duiken en opstijgen.
Eén strike van één wedstrijd.
En het menselijk ras is gereduceerd tot as.
Buig voor de waarheid.
Ik hoor de schreeuw — te laat om je te stoppen
Brand als een mot naar de vlam
We zullen branden, zoals het vuur ons bij naam noemt.
Brand als een mot naar de vlam
We zullen branden, zoals het vuur ons bij naam noemt.