Arena — Bedlam Fayre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bedlam Fayre" van Arena.
Songteksten
Crawling through the poison pool
Hiding eyes with bleeding hands
Every step another fool
Kings and Queens of sand
Over there an angry god
Violent brow and negligence
Making waves that can’t be stopped
Unafraid of consequence
Chosen faith’s a lottery
Heaven sent down forgeries
Miracles and travesties
Irreligion sows that seed
Staring through the Judas Hole
See what I can see?
Every covenant of souls
Drum roll payments paid to me…
Bethlehem to Bedlam Fayre — No one helps, no one cares!
Let the people mock and stare — See them run around, around, around
This place — So far gone
Darker than hell — A stagnant field of dreams
That face — Speaks to me So much to say — But nothing’s what it seems
You’re only human — Just mortal to me You’re only human — Just an earthbound disease!
Those eyes — Madness reigns
Acid tears — A constant stream of pain
That life — wasted here
Nothing left — No mourners, no name
You’re only human — Just mortal to me You’re only human — Just an earthbound disease!
Bethlehem to Bedlam Fayre — No one helps, no one cares!
Let the people mock and stare — See them run around, around, around
Bethlehem to Bedlam Fayre — No one helps, no one cares!
Let the people mock and stare — See them run around, around, around
Bethlehem to Bedlam Fayre — No one helps, no one cares!
Let the people mock and stare — See them run around, around, around
Songtekstvertaling
Kruipend door de Poison pool
Ogen verbergen met bloedende handen
Elke stap een andere dwaas
Koningen en koninginnen van zand
Daar is een boze god.
Gewelddadige wenkbrauwen en nalatigheid
Golven maken die niet gestopt kunnen worden
Niet bang voor gevolgen
Uitverkoren geloof is een loterij.
De hemel heeft vervalsingen neergezonden
Wonderen en travesties
Irreligion zaait dat zaad
Starend door het Judasgat
Zie je wat ik zie?
Elk verbond van zielen
Aan mij betaalde trommelrollen…
Bethlehem naar Bedlam Fayre - niemand helpt, niemand geeft erom!
Laat de mensen spotten en staren — zie ze rond rennen, rond, rond
Deze plek - zo ver weg
Donkerder dan de hel-een stilstaand droomveld
Dat gezicht spreekt me zoveel aan, maar niets is wat het lijkt.
Je bent maar een mens-gewoon sterfelijk voor mij Je bent slechts een mens — gewoon een Aardgebonden ziekte!
Die ogen-waanzin regeert
Zure tranen - een constante stroom van pijn
Dat leven verspild hier
Niets over — geen rouwenden, geen naam
Je bent maar een mens-gewoon sterfelijk voor mij Je bent slechts een mens — gewoon een Aardgebonden ziekte!
Bethlehem naar Bedlam Fayre - niemand helpt, niemand geeft erom!
Laat de mensen spotten en staren — zie ze rond rennen, rond, rond
Bethlehem naar Bedlam Fayre - niemand helpt, niemand geeft erom!
Laat de mensen spotten en staren — zie ze rond rennen, rond, rond
Bethlehem naar Bedlam Fayre - niemand helpt, niemand geeft erom!
Laat de mensen spotten en staren — zie ze rond rennen, rond, rond